101.
escriny
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 armari. 2 capsa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
102.
estenedor
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Zoologia
Làmina de fusta amb una ranura al mig que s'utilitza per a estirar i assecar les ales d'una papallona durant uns dies, abans de col·locar-la en una capsa entomològica. [...]
|
103.
raspador
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 que raspa. m 2 [de capsa de llumins] raspador. 3 [per a raspar o esborrar] raspador. 4 [ratlladora] rallador. 5 [estríjol] almohaza f, rascador. 6 [de l'escura-xemeneies] deshollinador. [...]
|
104.
camada
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [crías] ventrada, ventregada. 2 [de coneja] llorigada. 3 [de loba] llopada, llorigada. 4 [capa] sostre m. Caja con dos camadas de huevos, capsa amb dos sostres d'ous. 5 fig i fam [de ladrones] llorigada, quadrilla. [...]
|
105.
rascador
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 que rasca. m 2 [eina] rascador, rascadera f. 3 [estríjol] almohaza f, rascador. 4 [rasora] raedera f. 5 [d'escura-xemeneies] deshollinador. 6 [de la capsa de llumins] raspador. 7 [de canó d'arma de foc] sacatrapos. [...]
|
106.
caja
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [pequeña y de distintas formas] capsa. Una caja de bombones, una capsa de bombons. 2 [paralelepípeda y de gran tamaño] caixa. Una caja de uva, una caixa de raïm. 3 [contenido] caixa, capsa. 4 [cajón] calaix m. 5 econ [donde se hacen los pagos] caixa. 6 econ [cajero] caixer m. 7 [ataúd] caixa [...]
f 1 [pequeña y de distintas formas] capsa. Una caja de bombones, una capsa de bombons. 2 [paralelepípeda y de gran tamaño] caixa. Una caja de uva, una caixa de raïm. 3 [contenido] caixa, capsa. 4 [cajón] calaix m. 5 econ [donde se hacen los pagos] caixa. 6 econ [cajero] caixer m. 7 [ataúd] caixa. 8 [del coche] caixa, buc m. 9 [de reloj] caixa. 10 p fr mús tambor m, caixa. 11 mús [del órgano] caixa, buc m. 12 [de un arma de fuego] caixa. 13 arquit [de escalera] caixa, buc m, badalot m. 14 bot [fruto] càpsula, caixa. 15 gràf caixa [d'impremta]. 16 gràf [de una página] caixa. 17 [carpintería] encaix m, encast m, trau m. 18 [de una cerradura] tancador m. 19 [de una romana] ull (o forat) del fulcre m. 20 [de un brasero] banca, escambell m. 21 a caja y espiga [carpintería] a trau i metxa. 22 caja alta, baja gràf caixa alta, baixa. 23 caja craneana anat caixa craniana. 24 caja de ahorros caixa d'estalvis. 25 caja de cambios tecnol caixa del canvi. 26 caja de caudales caixa de cabals. 27 caja de combustión tecnol caixa de combustió. 28 caja de la cama caixa del llit. 29 caja de las muelas fam genives. 30 caja del cuerpo (o torácica) anat caixa toràcica (o del pit). 31 caja del tímpano anat cavitat del timpà. 32 caja de muerto caixa de morts. 33 caja de música capsa de música. 34 caja de Pandora mit capsa de Pandora. 35 caja de Pandora fig mit capsa de Pandora, caixa tancada. 36 caja de recluta (o de reclutamiento) mil caixa de reclutament. 37 caja de resonancia mús caixa de ressonància. 38 caja registradora caixa enregistradora. 39 echar a uno con cajas destempladas fam engegar (o despatxar) algú de mala manera, treure fora d'una revolada, treure algú amb una puntada de peu al cul. 40 entrar en caja [una persona] aixecar el cap. 41 entrar en caja [militar] entrar en caixa. |
107.
fosforero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj 1 [de los fósforos] del llumí. Industria fosforera, indústria del llumí. 2 [de fósforos] de llumins. La actual producción fosforera, l'actual producció de llumins. m i f 3 p fr [vendedor] mistaire. f 4 p fr capsa de llumins. [...]
|
108.
cinematoscopi
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Comunicació. Audiovisuals
Aparell que permet veure una seqüència cronològica d'imatges fixes estereoscòpiques captades en intervals regulars, que creen la il·lusió de moviment muntant-les en una roda giratòria i passant-les a gran velocitat a l'interior d'una capsa amb un visor estereoscòpic, sense ser projectades en una [...]
|
109.
cambra obscura
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Física
Capsa totalment tancada a la llum, en una paret de la qual hi ha un petit orifici per on entren raigs de llum procedents de l'exterior, els quals, per projecció, determinen una imatge que és recollida a la superfície interior de la paret oposada a l'orifici. [...]
|
110.
estoig
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
aguller(per a posar agulles) portacigarretso portacigarretes portacigars Cp. necesser, beina, canó, petaca, cofret, escriny, capsa Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|