interj 1 [onomatopeia] crac. m 2 fig [fallida d'una empresa] crac. 3 [home d'escassa vàlua] parapoco. 4 [persona que destaca] crack ingl. És un crac del futbol, de les finances, es un crack del fútbol, de las finanzas. 5 [droga] crack ingl. [...]
v tr 1 disputar. El germà petit li disputà l'herència, el hermano pequeño le disputó la herencia. 2 disputar. Disputar un partit de futbol, disputar un partido de fútbol. v intr 3 disputar. v pron 4 disputarse. [...]
f 1 debilidad. 2 fig [afecció] debilidad. La seva feblesa és el futbol, su debilidad es el fútbol. Té una feblesa pel seu nebot més gran, tiene debilidad por su sobrino mayor. 3 fig [defecte] debilidad, flaqueza. 4 feblesa mental med debilidad mental. [...]
v tr 1 [la roba] rasgar, romper, hacer jirones, desgarrar. Travessant l'esbarzer es va esparracar les calces, atravesando el zarzal se rompió los calzones. v pron 2 rasgarse, romperse, hacerse jirones, desgarrarse. Se li ha esparracat el jersei jugant a futbol, jugando al fútbol el jersey se le ha [...]
f 1 manía. 2 [afecció exagerada] manía, obsesión. Té la mania del futbol, tiene la manía del fútbol. 3 [aversió] manía, ojeriza, rabia, tirria. L'ha suspès perquè li té mania, le ha suspendido porque le tiene manía. 4 mania de grandesa [megalomania] manía de grandeza. 5 mania persecutòria manía [...]
f 1 [d'un malferit] golpe de gracia m. 2 [d'una feina] remate m, fin m. 3 [d'una subhasta] remate m. 4 [d'un tracte] cierre m. 5 [de les campanes] última señal, último toque m, últimas campanadas pl. 6 esport [futbol] remate m. [...]
