1.
fadrí
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. solter. 2 m. i f. obrer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
solter
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. sol, solt, aïllat. 2 Esp., que no ha contret matrimoni. fadrí(usat adjectivament). Tan vell, i encara és fadrí. celibatari(m. i f.). També s'usa adjectivament. Un home celibatari no pot parlar, amb coneixement de causa, del matrimoni. lliure. Un home, una dona, lliure, no casat. conco [...]
|
3.
núbil
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fadrí maridableo maridadora(dit de la dona) casador collidor. Ja té una filla collidora. per merèixer Cp. púber Ant. Immaridable. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
divertir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 allunyar. 2 distreure entretenir recrear xocar. Sempre li xocava molt el que ella li contava. 3 (divertir-sepron.) xalar(intr.) esbargir-se solaçar-se folgar, passar el temps divertint-se. fer barrila fer gresca fer el fadrinatge, divertir-se com escau a un fadrí. Cp. fadrinejar Manuel [...]
|
5.
llepafils
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 esquiterell. És un fadrí molt esquiterell: no li agrada cap de les noies del poble. escrupolós(->) delicat difícil estugós, que fa fàstics de tot. llamenc triat, molt mirat en el menjar. llefeco llefuc 2 Ésser llepafils: Escafinyejar. Fer fàstics de tot [...]
|
6.
jove
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
primera volada no haver sortit encara de l'ou (o de la closca) tenir encara l'ou al cul(Comparació treta dels pollets quan acaben de néixer.) 2 m. i f. (Persona jove) jovencello jovençà fadrí pipioli(m.), jovenet de la primera volada, inexpert. xitxarel·lo(m.), íd. minyó xicot bordegàs berganto [...]
|
7.
obrar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
dona feta. jovenejaro fadrinejar, obrar com un jove o fadrí. masclejar, obrar, una dona, com un home. noiejar, fer coses pròpies d'un noi o d'una noia. criaturejaro al·lotejar, obrar com una criatura. fer tronar i ploure, obrar esbojarradament. fer-ho anar tot en renou, íd. fer-ne de totes, íd [...]
|
8.
vell
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
padrí(fam.) avi(fig.), persona d'edat molt avançada. patriarca(m. fig.), vell venerable, de gran autoritat moral. antanyàs renoc, fadrí vell. A can Bruguera sempre hi ha renocs. carronya(f.), mot injuriós per a designar una persona vella fastigosa, peresosa, avara. Cp [...]
1 adj. (Dit d'una persona) vellós, que comença a ésser vell. ancià gueto provecte, avançat en edat (o en experiència) madur, que ja no és jove, sense que sigui molt vell. gran (euf. i fam.). És jove, aquest home? —No, ja és gran. caduc. Un vell caduc, decrèpit, que ja fa catúfols. decrèpit. Un home decrèpit. senil, dèbil de tan vell. xaruc, que ja repapieja. renoc, es diu d'un solter vell. Un oncle renoc. ésser d'edat (o de molta edat). Era un senyor d'edat. Una dona de molta edat. ésser més vell que Matusalem tenir molts anys estar carregat d'anys caure de vell tenir una cama al fossar (o al calaix), ésser molt vell. ésser collidor, que està en edat de morir-se, que és molt vell. Cp. veterà 2 (Dit d'una cosa) → antiquat. antic (→) arcaic, es diu d'una cosa vella i en desús. Una expressió arcaica. primitiu. Art primitiu. secular (edifici, institució, costum, etc., de més de cent anys). Cp. multisecular mil·lenari, íd. de més de mil anys. immemorial (llei, costum, etc.) antediluvià (hiperb.) fòssil (fig.) anyenc, que té molts anys. Vi anyenc. ranci. De rància noblesa. inveterat (costum, vici) ésser més vell que anar a peu (acció, costum) ésser més vell que la tinya (o que el mal pa) ésser més vell que escopir (o pixar) a terra ésser més vell que cagar ajupit Cp. reescalfat (fig.): que ja no és nou, dit d'una idea, d'una opinió, etc., rònec 3 m. i f. Persona vella. gueto (fam.) jai o jaio iaio vellard ancià padrí (fam.) avi (fig.), persona d'edat molt avançada. patriarca (m. fig.), vell venerable, de gran autoritat moral. antanyàs renoc, fadrí vell. A can Bruguera sempre hi ha renocs. carronya (f.), mot injuriós per a designar una persona vella fastigosa, peresosa, avara. Cp. veterà: antic en una professió, etc. Ant. Jove. Nou. 4 Ésser vell: Vellotejar, començar a ésser vell. Repapiejar (→). Fer-se vell: Envellir. Revellir-se, tornar-se vell prematurament. Inveterar-se (un mal). © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |