adv 1 [aún] encara. Todavía está enfermo, encara està malalt. 2 encara. Él es todavía más inteligente que su hermano, ell encara és més intel·ligent que el seu germà. 3 [encima] damunt, a més, a més a més, a sobre. He trabajado más que nadie y todavía me riñe, he treballat més que ningú i damunt [...]
f 1 infància, infantesa. 2 fig [principio] infància. La infancia de una civilización, la infància d'una civilització. 3 de la infancia de petits, d'infantesa, d'infància. 4 desde su primera (o más tierna) infancia molt petit encara, de jovenet, essent encara un infant. [...]
-ta adj fam 1 vivito y coleando [pescado] que encara belluga, bellugant la cua. 2 [persona todavía no muerta] fresc com una rosa. 3 [asunto] que encara perdura. [...]
adv 1 [hasta] fins i tot, àdhuc, fins, ...i tot. Te daré cincuenta euros, y aun cien, et donaré cincuanta euros, i fins i tot cent (o cent i tot). 2 [sin embargo] tanmateix, malgrat tot. 3 aun así així i tot, tot i així. 4 aun cuando encara que. Aun cuando quisiera no podría, encara que ho volgués [...]
conj 1 encara que, tot i que, baldament, per bé que, per més que, bé que, amb tot i que, mal que. Aunque no venga nadie debes quedarte aquí, encara que no vingui ningú t'has de quedar aquí. 2 ni aunque ni que. Ni aunque me lo jurase me lo creería, ni que m'ho jurés no m'ho creuria. [...]
