1 v. tr. [LC] Distendre (un cos) amb aire o un gas qualsevol. El vent infla les veles. Inflar una bomba, una pilota, els pneumàtics d'una bicicleta. 2 1 tr. [LC] Fer augmentar de volum. Les pluges han inflat el riu. 2 2 tr. [LC] per ext. Inflar la veu. Inflar un compte. Inflar l'estil un escriptor. T'inflaré la cara a bufetades. 2 3 [LC] inflar el cap a algú Incitar-lo amb explicacions o raonaments tendenciosos, etc. No hi vagis, que només miraran d'inflar-te el cap! 2 4 [LC] inflar els morros a algú Pegar-li. 2 5 [LC] [ECT] inflar un preu Augmentar-lo anormalment, excessivament. 3 1 tr. [MD] Una causa morbosa, fer augmentar de volum (una part del cos). 3 2 intr. pron. [LC] [MD] Una part del cos, augmentar de volum per una causa morbosa. Se m'ha inflat un braç, una cama, un ull. 4 intr. pron. [LC] Envanir-se.
