m 1 [primera part, causa primera] comienzo, principio. Allò fou el començament, aquello fue el principio. 2 al començament al (o en un) principio. 3 al començament de [primers dies] a comienzos (o principios) de. 4 tenir un bon (o un mal) començament tener un buen (o un mal) comienzo. 5 tot té un [...]
adj 1 [del començament] inicial. adj i f 2 [lletra] inicial. 3 pl iniciales. Va signar només amb les seves inicials, firmó solo con sus iniciales. [...]
f 1 principio m, comienzo m. 2 [qualitat de primer] primacía. 3 pl [primers fruits] primicias. 4 a la primeria [al començament] al principio, al comienzo. 5 a la primeria de a primeros de, a principios (o comienzos) de. A la primeria d'octubre, a primeros de octubre. [...]
v tr 1 [fer la primera part] comenzar, empezar, dar comienzo a. Començar un treball, comenzar un trabajo. 2 [ésser al començament] comenzar, empezar, dar comienzo a. Començar l'any, el dia, comenzar el año, el día. v intr 3 [tenir començament] comenzar, empezar, dar comienzo. Les festes comencen [...]
v tr 1 [fer accessible] abrir. Obrir un armari, una capsa, abrir un armario, una caja. 2 [donar començament] abrir. Obrir un ball, una discussió, un parèntesi, abrir un baile, una discusión, un paréntesis. 3 [la caça] levantar. 4 [ocupar més espai] abrir. Obrir un paraigua, abrir un paraguas [...]
m 1 [començament] principio, comienzo. El principi de la narració, el principio de la narración. 2 [regla de conducta] principio. Segons els principis morals, según los principios morales. 3 [veritat fonamental] principio. Els principis d'una doctrina, los principios de una doctrina. 4 filos [...]
f 1 fin m. La darreria del món, el fin del mundo. 2 pl postre m sing. De darreries hi ha crema, de postre hay crema. 3 a la darreria a finales, al final. Una part al començament de l'any i l'altra a la darreria, una parte a principios de año y otra a finales. 4 a la darreria de al final de, a [...]