1.
funcionar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 accionar. L'encarregat li explicà com accionaven els frens nous. anar. No sé pas com va aquesta màquina. marxar. La màquina no marxa: deu estar espatllada. rutllar. Un mecanisme que no rutlla. regir, íd. 2 Fer funcionar: Manejar. Fer accionar. 3 Funcionar bé: Filar(intr.). Aquest motor no [...]
|
2.
accionar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 funcionar. 2 gesticular. 3 manipular. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
rutllar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 rodar. 2 funcionar. 3 prosperar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
engegar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 tirar. 2 Fig. dir. 3 Fer que una cosa comenci a funcionar. començar. 4 Treure's del davant algú o alguna cosa (tasca, etc.). despatxar. 5 Fer funcionar. encendre. Encén la ràdio. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
màquina
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
giny(≠ enginy) mecanisme maquinària, conjunt de màquines i, també, mecanisme que fa funcionar alguna cosa. La maquinària d'un rellotge. Cp. aparell. Un aparell fotogràfic. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
pedal
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
calca(en un teler de mà) marxapeu, barra, esp. la que hom acciona amb el peu per fer funcionar un mecanisme. contra(m.), pedal d'un orgue. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
regir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. governar. 2 imperar(sobre algú o alguna cosa) comandar ésser l'amo de dirigir(->) 3 v. intr. Ésser vigent. vigir. Encara vigeix una llei de l'any 1910. 4 obeir. 5 funcionar. 6 obrar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
preparar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
dinar. fer. Feia el sopar. condicionar, preparar una cosa en certes condicions. parar, posar una cosa en disposició de funcionar. Parar una trampa. Parar taula. Parar pis, casa. elaborar(un projecte, un sistema, etc.) estudiar, preparar curosament. Un sermó molt estudiat. madurar(tr.). Madurar un [...]
|
9.
anar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
indret), anar-hi sense intenció determinada. arribar-se, anar a un lloc relativament proper. Quan aneu a Barcelona, arribeu-vos a Castelldefels. 2 (una màquina, etc.) marxar. El rellotge no marxa bé. funcionar(->) Ant. No posar-hi més els [...]
1 dirigir-se (→) encaminar-se seguir, anar per un camí sense deixar-lo. Seguint per aquest camí, arribareu al poble. avançar. La processó avançava lentament. caminar (→). Caminava per l'ampit. enfilar (intr.). Vam enfilar pel carrer X. passar. De Barcelona va passar a Girona. vorejar (tr.), anar per les vores. Vorejar el bosc, anar per les vores del bosc. tirar, agafar una direcció determinada. Quan arribis a la cantonada, tira a la dreta. deixar-se caure (en un indret). Un bon dia em deixaré caure a casa vostra. brocar, encaminar-se a cavall devers un indret. freqüentar, anar sovint a un indret. rodar, anar a una banda i altra sense aturar-se gaire temps enlloc. peregrinar, anar per terres estranyes, de poble en poble. pelegrinar, anar a un santuari. esbiaixar, anar, travessar de biaix. fer un salt o fer una escapada, anar per poc temps a un indret. transitar, anar per una via pública. trencar. Després d'aquella masia heu de trencar a l'esquerra. acudir, anar a un indret on hom ha estat cridat, o atret per algun motiu. Tots acudiren a la platja per veure el vaixell. presentar-s'hi, anar-hi. Quan ja estaven asseguts a taula se n'hi presentà un que no estava invitat. comparèixer-hi, íd. atiranyar, anar per tiranys, per camins dolents i dreceres. marrar, anar a un lloc fent marrada. arrumbar-se, posar-se en disposició d'emprendre una ruta determinada. anar a raure (en un indret), anar-hi sense intenció determinada. arribar-se, anar a un lloc relativament proper. Quan aneu a Barcelona, arribeu-vos a Castelldefels. 2 (una màquina, etc.) marxar. El rellotge no marxa bé. funcionar (→) Ant. No posar-hi més els peus: no anar-hi més. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |