1.
'comptar amb' (amb el sentit de 'disposar') / 'Comptem amb prou capital' o 'Disposem de prou capital'?
Font
Fitxes de l'Optimot
l'expressió comptar amb és 'disposar' (tenir alguna cosa per usar-la). Per exemple:
Comptem amb els mitjans necessaris per engegar el projecte.
No veig clar si podrem comptar amb la subvenció o no.
Sovint, però, es fa un ús abusiu d'aquesta construcció. Cal recordar que també es poden fer servir altres [...]
|
2.
legítima o llegítima?
Font
Fitxes de l'Optimot
testador no pot disposar lliurement perquè la llei l'assigna als seus parents de línia directa. Per exemple: Afortunadament, la vídua va poder pagar la llegítima.
[...]
Fitxa 6363/1Darrera versió: 12.09.2013Títollegítima o llegítima?RespostaTotes dues formes són correctes, però tenen significats diferents. El mot legítima és la forma femenina de l'adjectiu legítim i té dos significats: - Fundat en el dret: En defensa legítima. - Genuí, no fals: Una decisió legítima. En canvi, la llegítima és la porció de l'herència de la qual el testador no pot disposar lliurement perquè la llei l'assigna als seus parents de línia directa. Per exemple: Afortunadament, la vídua va poder pagar la llegítima. ClassificacióCategoria
Lèxic
.Lèxic general
|
3.
'donar temps' o 'tenir temps'?
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió correcta equivalent a 'disposar-ne per a fer quelcom, no estant subjecte a altres ocupacions' és tenir temps (o haver-hi temps), i no donar temps. Així doncs, cal dir:
Crec que tindré temps d'acabar els deures (i no Crec que em donarà temps d'acabar els deures)
A aquesta hora ja no [...]
|
4.
És correcte 'disfrutar' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
, recrear-se; tenir bona salut, tenir una bona posició; disposar de temps lliure, etc. Per exemple:
Sap com aprofitar els caps de setmana.
Ha assaborit un bon vi.
Es recrea escoltant peces de música clàssica.
Sempre ha tingut bona salut.
[...]
|
5.
Exemple de carta d'oferta de serveis
Font
Fitxes de l'Optimot
COMERCIAL PRATS, SA
C/ Font, 8
25300 TÀRREGA
Senyors,
Amb aquesta carta us volem oferir un nou servei [...]. Us fem arribar, adjunta, la llista de totes les activitats de què podeu disposar d'ara endavant, amb els preus corresponents.
[...]
Esperem que aquesta iniciativa sigui [...]
|
6.
Exemples d'ofici
Font
Fitxes de l'Optimot
les nostres publicacions, us envio 3 exemplars de l'obra Recursos digitals per als centres de documentació, perquè els vostres serveis de consulta en puguin disposar.
Atentament,
La cap de l'Àrea
Anna Vilar i Puig
Tarragona, 16 de juliol de 2007
Sr. Pere Garcés i Rius
Biblioteca Municipal [...]
|
7.
enumeracions (signes de puntuació)
Font
Fitxes de l'Optimot
següents: avui, 20º C; demà, 21º C; demà passat, 21º C, i dilluns, 22º C.
Els elements d'una enumeració, a més, es poden disposar
verticalment, introduïts amb pics, guions, lletres o números. Quan s'utilitzen lletres, darrere hi va un parèntesi de tancament,
mentre que darrere els números s'hi sol [...]
|
8.
ordenació alfabètica de mots (indicacions generals) / l'alfabet i l'ordre alfabètic
Font
Fitxes de l'Optimot
L'ordenació alfabètica és el resultat de disposar un seguit d'elements seguint l'ordre de les lletres de l'alfabet. Aquest sistema
d'ordenació es pot aplicar a paraules, sintagmes o grups de mots, noms de persona, noms de lloc, títols, etc. Es tracta d'una ordenació
convencional que segueix unes [...]
|
9.
Criteris de redacció de la interlocutòria
Font
Fitxes de l'Optimot
part resolutòria del document. Si la decisió afecta més d'una qüestió, és
convenient utilitzar paràgrafs independents i numerats.
Aquest apartat s'encapçala amb l'expressió Part dispositiva o amb una
forma conjugada del verb disposar; per exemple:
PART DISPOSITIVA
Convoqueu els senyors [...]
|
10.
Criteris de redacció de l'ofici
Font
Fitxes de l'Optimot
de les comunicacions i els documents administratius, en especial dels que s'hagin d'adreçar als particulars, cal disposar el text de manera clara i concisa, per mitjà de paràgrafs breus i separats i evitant l'aparició d'apartats l'extensió o la complexitat dels quals dificultin innecessàriament la [...]
|
Totes dues formes són correctes, però tenen significats diferents.
El mot legítima és la forma femenina de l'adjectiu legítim i té dos significats:
- Fundat en el dret: En defensa legítima.
- Genuí, no fals: Una decisió legítima.
En canvi, la llegítima és la porció de l'herència de la qual el testador no pot disposar lliurement perquè la llei l'assigna als seus parents de línia directa. Per exemple: Afortunadament, la vídua va poder pagar la llegítima.