Àrea temàtica
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

ca - acord sobre l'estatut de les forces n m
ca - SOFA n m sigla
es - acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas
es - SOFA  sigla
fr - accord sur le statut des forces
fr - convention sur le statut des forces
fr - SOFA  sigla
it - accordo sullo status delle forze
it - SOFA
en - status-of-forces agreement
en - SOFA  sigla
ar - اتفاقية مركز القوات

Definició
Acord que regeix l'estatut jurídic de les tropes i les forces de manteniment de la pau desplegades a l'estranger, basat en l'obligació de respectar la legislació de l'estat amfitrió.

Nota
1. Generalment, l'acord sobre l'estatut de les forces detalla qüestions com ara l'entrada al país i la sortida del país, la responsabilitat fiscal, el servei postal, les condicions de treball de les forces col·laboradores i, especialment, la jurisdicció civil i penal sobre les bases.

Nota
2. La sigla SOFA correspon a l'anglès status-of-forces agreement.