Resultats de la cerca frase exacta: 90
|
81.
arreglar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
conjuminar 2 arranjar. 3 adobar, reparar. 4 (arreglar-sepron.) 5 arranjar-se. 6 (el físic, els vestits, etc.) compondre's quillar-se, arreglar-se a fi de fer goig. empolainar-se empolistrar-se engandallar-se endiumenjar-se vestir-se, mudar-se. Cp. maquillar-se, pentinar-se Ant. Desarreglar [...]
|
|
82.
escriure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
germà. cartejar-seo lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un [...]
|
|
83.
arreglar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] decidir-se [a festejar]. 17 [tener un lío] entendre's. 18 [asearse] rentar-se, fer la toaleta. 19 [acicalarse] arreglar-se, empolainar-se, compondre's. 20 arreglárselas arranjar-s'ho, compondre-s'ho (o compondre-se-les), apanyar-s'ho. 21 arreglarse por las buenas resoldre-ho a les bones. 22 saber [...]
|
|
84.
dominar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
) el peu al coll tiranitzar apoderar. Vencé i apoderà els enemics. superar sobrar. No el pogué sobrar per la força, però ho feu amb l'astúcia. doblegar(fig.) domar(fig.) composar(≠ compondre), imposar a algú la nostra voluntat, fent-li creure el que volem. tenir (algú) a la seva mercè (o [...]
|
|
85.
arranjar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Disposar en l'ordre convenient. disposar combinar endreçar acunçar, arranjar amb art. endegar endreçar ajustar. Ajustar un casament. acordar acomodar, disposar una cosa en un lloc convenient. ordenar compassar, arranjar d'una manera regular. compondre, arranjar amb especial artifici el propi [...]
1 Disposar en l'ordre convenient. disposar combinar endreçar acunçar, arranjar amb art. endegar endreçar ajustar. Ajustar un casament. acordar acomodar, disposar una cosa en un lloc convenient. ordenar compassar, arranjar d'una manera regular. compondre, arranjar amb especial artifici el propi físic. Una dona que es compon molt. encarrilar (→), arranjar un afer que marxa malament. esquematitzar, arranjar segons una disposició esquemàtica. agençar adobar acondiciar. Han deixat el bosc molt ben acondiciat. agibellar. Agibellar els vestits. amanir, disposar o arranjar una cosa de manera apta o convenient per a l'ús que hom n'ha de fer. aconduir. Si haguéssiu aconduït millor les mercaderies, no s'haurien avariat. aguisar, arranjar, disposar. arreglar pastar (fig.). Així s'ho pastà ell mateix. afaiçonar, arranjar, compondre. Ell ens ho afaiçonà tan bé, que tot hi cap. compaginar, arranjar unint amb art les diferents parts d'un conjunt. També, en tipografia, arranjar el text donant-li la forma de les pàgines. imposar (en tipografia), arranjar sobre una taula especial la forma d'impremta per a ésser portada a la màquina. fer. Fer el llit. Avui farem les habitacions dels hostes. liquidar un afer, arranjar-lo definitivament. formar, arranjar un cos de tropes en una forma determinada. sistematitzar, arranjar segons un sistema. estructurar, arranjar donant a la cosa una estructura determinada. organitzar, arranjar una cosa donant-li una estructura orgànica. seriar, arranjar formant una sèrie. desentravessar, arranjar una cosa que estava entravessada. gomboldar, arranjar una cosa en condicions que la facin més apta a un objecte. Com heu gomboldat aquests matalassos? emballestar. Ara que ho teníem tot emballestat, ens ho vens a desfer. conjuminar. Conjumina't les feines perquè puguis ésser aquí a les vuit. encistellar, conjuminar. remeiar o posar remei, arranjar un mal. habilitar. Habilitar la sala com a dormitori. manegar (fig.), arranjar, per ext., un afer embolicat. engiponar, arranjar malament una cosa. engarbullar, arranjar una cosa de qualsevol manera. urbanitzar, arranjar un lloc per fer-lo habitable. acotiar, endegar, endreçar. A l'avi li agrada que l'acotiïn com un infant. Cp. adaptar, amenitzar, ordenar (→). Ant. Desconcertar. Tragirar. Desarranjar. Desagençar. 2 (arranjar-se pron.). Enginyar-se per aconseguir un fi, per sortir d'una situació difícil, per evitar un perill, etc. compondre-s'ho o compondre-se-les combinar-s'ho arreglar-se. No cal que l'ajudis: ja se sap arreglar tot sol. sortir-se'n. Aquesta tasca no és gens fàcil: no sé pas com me'n sortiré. espavilar-se. Espavila't a fer-ho aviat, si no, et passaran al davant. enginyar-se apanyar-se. No passis ànsia, que ell ja se sap apanyar. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
86.
color
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
color de rosa fig de color de rosa. 19 de colores de colors. Papeles de colores, papers de colors. 20 en color [fotografía, película] en color. 21 meter en color art tacar. 22 mudar de color fig mudar (o canviar) de color. 23 no haber color fam no tenir dita [una cosa amb l'altra], no compondre amb. 24 [...]
|
|
87.
fer 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fabricar, compondre, formar] hacer. Fer melmelada, hacer mermelada. Fer un poema, hacer un poema. 2 [en sumes] hacer, ser, ser igual a, sumar. Cinc i quatre fan nou, cinco y cuatro hacen nueve. 3 [ajuntar elements, parts] hacer. Amb aquests fascicles farem dos volums, con estos fascículos [...]
|
|
88.
cambra
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Peça d'una casa. dormitori recambra, peça al costat d'un dormitori per a guardar-hi els vestits. alcova recambróo lligador, cambra petita, esp. la destinada a pentinar-se, compondre's, etc. retret, cambra petita per a diferents usos. cambró, cambra petita, esp. la que hi ha al costat d'una [...]
|
|
89.
acordar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, després de molt discutir, ens vam entendre. compondre's (amb algú) posar-se en avinença Cp. pactar, transigir 8 Haver-hi acord entre dues coses. avenir-se(->) compaginar-se adir-se consonar casar (v. intr.). Aquests dos colors no casen. Ant [...]
|
|
90.
acord 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
secretes o negocis poc nets. Expressió manllevada probablement del llenguatge mariner. Cp. navegar de conserva 7 Posar d'acord: conciliar harmonitzar 8 Posar-se d'acord: restar d'acord convenir acordar-se compondre's avenir-se entendre's posar-se al diapasó(d'algú) posar-se d'intel·ligència(amb algú [...]
|
1 Disposar en l'ordre convenient.
disposar
combinar
endreçar
acunçar, arranjar amb art.
endegar
endreçar
ajustar. Ajustar un casament.
acordar
acomodar, disposar una cosa en un lloc convenient.
ordenar
compassar, arranjar d'una manera regular.
compondre, arranjar amb especial artifici el propi físic. Una dona que es compon molt.
encarrilar (→), arranjar un afer que marxa malament.
esquematitzar, arranjar segons una disposició esquemàtica.
agençar
adobar
acondiciar. Han deixat el bosc molt ben acondiciat.
agibellar. Agibellar els vestits.
amanir, disposar o arranjar una cosa de manera apta o convenient per a l'ús que hom n'ha de fer.
aconduir. Si haguéssiu aconduït millor les mercaderies, no s'haurien avariat.
aguisar, arranjar, disposar.
arreglar
pastar (fig.). Així s'ho pastà ell mateix.
afaiçonar, arranjar, compondre. Ell ens ho afaiçonà tan bé, que tot hi cap.
compaginar, arranjar unint amb art les diferents parts d'un conjunt. També, en tipografia, arranjar el text donant-li la forma de les pàgines.
imposar (en tipografia), arranjar sobre una taula especial la forma d'impremta per a ésser portada a la màquina.
fer. Fer el llit. Avui farem les habitacions dels hostes.
liquidar un afer, arranjar-lo definitivament.
formar, arranjar un cos de tropes en una forma determinada.
sistematitzar, arranjar segons un sistema.
estructurar, arranjar donant a la cosa una estructura determinada.
organitzar, arranjar una cosa donant-li una estructura orgànica.
seriar, arranjar formant una sèrie.
desentravessar, arranjar una cosa que estava entravessada.
gomboldar, arranjar una cosa en condicions que la facin més apta a un objecte. Com heu gomboldat aquests matalassos?
emballestar. Ara que ho teníem tot emballestat, ens ho vens a desfer.
conjuminar. Conjumina't les feines perquè puguis ésser aquí a les vuit.
encistellar, conjuminar.
remeiar o posar remei, arranjar un mal.
habilitar. Habilitar la sala com a dormitori.
manegar (fig.), arranjar, per ext., un afer embolicat.
engiponar, arranjar malament una cosa.
engarbullar, arranjar una cosa de qualsevol manera.
urbanitzar, arranjar un lloc per fer-lo habitable.
acotiar, endegar, endreçar. A l'avi li agrada que l'acotiïn com un infant.
Cp. adaptar, amenitzar, ordenar (→).
Ant. Desconcertar. Tragirar. Desarranjar. Desagençar.
2 (arranjar-se pron.). Enginyar-se per aconseguir un fi, per sortir d'una situació difícil, per evitar un perill, etc.
compondre-s'ho o compondre-se-les
combinar-s'ho
arreglar-se. No cal que l'ajudis: ja se sap arreglar tot sol.
sortir-se'n. Aquesta tasca no és gens fàcil: no sé pas com me'n sortiré.
espavilar-se. Espavila't a fer-ho aviat, si no, et passaran al davant.
enginyar-se
apanyar-se. No passis ànsia, que ell ja se sap apanyar.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana