conj 1 mientras. 2 mentre que [oposició] mientras que. El teu germà és molt obedient, mentre que tu no creus gairebé mai, tu hermano es muy obediente, mientras que tú no obedeces casi nunca.  [...]

conj [mentre] mientras.  [...]

v intr advenir. Mentre era de viatge, va advenir la guerra, mientras estaba de viaje, advino la guerra.  [...]

un poco más. 5 fig esperar, aguardar. A casa ens esperava una sorpresa, en casa nos esperaba una sorpresa. 6 esperar un fill (o una criatura, o un nen) [estar prenyada] esperar un hijo. 7 ja pots anar esperant! fam ¡ya puedes esperar sentado!, ¡espérate sentado!8 mentre esperem mientras esperamos. 9 [...]

esperança en fundar (o cifrar) una esperanza en. 12 mentre hi ha vida hi ha esperança mientras hay vida hay esperanza, la esperanza es lo último que se pierde. 13 tenir esperança de (o que) tener esperanza de (o de que).  [...]

, san Pedro negó a Jesucristo tres veces. 5 [sovint usat absolutament] [un acusat] negar. 6 [ofegar] ahogar. 7 [inundar] anegar, inundar. 8 gastr [una salsa] cortar. v pron 9 [no consentir] negarse. S'ha negat a signar, se ha negado a firmar. 10 [ofegar-se] ahogarse. Es va negar mentre es banyava, se [...]

adv i prep 1 enfrente, delante. Passeu davant, si us plau, pase usted delante, por favor. Era davant meu, estaba enfrente (o delante) de mí. Tinc la teva carta al davant mentre t'escric, tengo tu carta delante mientras te escribo. 2 [abans de] delante, delante de. Ella passà davant, ella pasó [...]

vida jugarse la vida. 36 l'altra vida relig la otra vida. 37 la vida eterna (o divina) la vida eterna. 38 llevar la vida a algú [matar-lo] quitar la vida a alguien. 39 llevar-se la vida quitarse la vida. 40 mai de la vida nunca en la vida, nunca jamás. 41 mentre hi ha vida hi ha esperança mientras hay [...]

que. 26 ja que ya que. 27 malgrat que a pesar de que, aunque. 28 mentre que mientras que. 29 per bé que si bien, bien que, aunque, a pesar de que. 30 per tal que para que. 31 posat que suponiendo que. 32 puix que puesto que, dado que, ya que. 33 que... que... ya... ya..., entre... y...Que vells, que [...]