51.
població inactiva
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Població que no fa cap activitat econòmica retribuïda i formalitzada i no es troba en situació d'atur. [...]
|
52.
estat del benestar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Conjunt d'institucions de l'Estat que tenen com a objectiu proveir els ciutadans dels serveis socials bàsics per a garantir uns estàndards de vida acceptables, assegurant l'accés a l'educació i la salut, una prestació d'atur, una pensió de jubilació i un ajut per a l'habitatge, entre d'altres. [...]
|
53.
política econòmica expansionista
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Política econòmica d'augment del dèficit públic i de la massa monetària, amb la finalitat d'accelerar el creixement i disminuir l'atur. [...]
|
54.
integració laboral
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Adaptació d'una persona amb dificultats especials al mercat laboral, especialment si la persona té una discapacitat o es troba en atur de llarga durada o en exclusió social. [...]
|
55.
plena ocupació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Situació en què el sistema econòmic i social proporciona feina a totes les persones que volen treballar, globalment o en un sector d'activitat concret, sense comptar l'atur friccional. [...]
|
56.
Equivalències castellà - català. paro m
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
paro m-atur m / desocupació f Situació en què una persona s'ha quedat sense feina. [...]
|
57.
desocupado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de desocupar] adj i m i f 2 [ocioso] desocupat -ada, ociós -osa. 3 [sin trabajo] desocupat -ada, sense feina, en atur. 4 [vacío] desocupat -ada, lliure. Un asiento desocupado, un seient desocupat. [...]
adj 1 [participio pasado de desocupar] adj i m i f 2 [ocioso] desocupat -ada, ociós -osa. 3 [sin trabajo] desocupat -ada, sense feina, en atur. 4 [vacío] desocupat -ada, lliure. Un asiento desocupado, un seient desocupat. |
58.
unitat de transmissió ADSL
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Transmissor situat a l'equip ADSL; l'ATU-C fa referència a la unitat de transmissió situada a l'equip ADSL de l'usuari, i l'ATU-R, a la unitat de transmissió situada a l'equip ADSL de la xarxa. [...]
|
59.
Com es diu apretarse el cinturón en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
cobrat.
Aquest mes s'hauran d'estrènyer la cintura perquè acaben de pagar la derrama.
A l'estiu haurà de treure els biaixos i passar amb el mínim, perquè s'ha quedat a l'atur.
[...]
|
60.
permís per maternitat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Període de suspensió de contracte o suspensió de la prestació de l'atur que comporta una prestació de la seguretat social al qual té dret un empleat o un aturat amb motiu del naixement, l'adopció o l'acolliment d'un fill. [...]
|