1.
calma
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [tranquilidad] calma. 2 fig calma. 3 ¡calma! calma!4 calma chicha mar calma absoluta, mar plana, albaïna. 5 con calma amb calma. 6 ¡con mucha calma! amb compte!7 en calma en calma. 8 perder la calma perdre la calma, sortir de polleguera, sortir de fogó. [...]
f 1 [tranquilidad] calma. 2 fig calma. 3 ¡calma! calma! 4 calma chicha mar calma absoluta, mar plana, albaïna. 5 con calma amb calma. 6 ¡con mucha calma! amb compte! 7 en calma en calma. 8 perder la calma perdre la calma, sortir de polleguera, sortir de fogó. |
2.
sosiego
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [calma] assossec, calma f, tranquil·litat f. [...]
|
3.
parsimonia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [parquedad] parsimònia. 2 [calma] parsimònia, calma. [...]
|
4.
serenidad
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [calma, sosiego] serenitat. 2 [del cielo] serenitat. 3 [título] serenitat. [...]
|
5.
cachaza
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 fam [lentitud] cançoneria, ganseria, gansoneria, calma, ronseria. 2 [flema] flegma, indolència. 3 [aguardiente] tafia. 4 [del azúcar] impureses pl. [...]
|
6.
despaciosidad
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f lentitud, trigança, calma. [...]
|
7.
bonanza
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mar [calma] bonança. 2 fig [prosperidad] bonança, prosperitat. 3 [en una mina] filó m. 4 ir en bonanza mar anar vent en popa. [...]
|
8.
calmazo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m mar calma f, albaïna f. [...]
|
9.
frescura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 frescor. La frescura del aire, la frescor de l'aire. 2 fam [descaro] barra. 3 fam [calma] frescor, impassibilitat. Me encanta tu frescura: no te inmutas por nada, m'admira la teva frescor: no t'immutes per res. [...]
|
10.
cuajo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [coágulo] quall, coàgul, grumoll. 2 [contenido del cuajar] quall. 3 [sustancia para cuajar] quall. 4 zool [cuajar del rumiante] quall. 5 fig i fam [calma] flegma f, calma. 6 de cuajo [un árbol] de soca-rel. El viento ha arrancado un roble de cuajo, el vent ha arrencat un roure de soca-rel. 7 [...]
|