Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.847

Diccionaris terminològics  | Llengua. Literatura
1. interpretació d'enllaç
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Interpretació en què l'intèrpret fa possible el diàleg entre dues o més persones que parlen dues llengües diferents traduint les intervencions de cadascuna. [...]
2. llengua d'especialitat
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Subsistema de la llengua constituït pel conjunt de mitjans lingüístics propis d'un camp de coneixement i d'experiència particulars. [...]
3. revisió d'especialista
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Revisió d'una traducció que duu a terme un expert en la matèria de què tracta el text sense tenir en compte el text de partida, a fi de garantir l'adequació a les convencions de l'àmbit. [...]
4. interpretació a cau d'orella
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Interpretació simultània en què l'intèrpret, situat al costat dels destinataris, generalment un o dos, tradueix el discurs de l'orador en veu baixa. [...]
5. pèrdua d'àmbits d'ús
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Disminució de l'ús d'una llengua en un o més àmbits com a conseqüència de la pressió exercida per la llengua dominant en aquests àmbits. [...]
6. crioll anglès d'Antigua i Barbuda
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
l'ús del crioll és força més habitual en qualsevol context. Aquesta llengua, per a la qual no s'ha creat mai un sistema d'escriptura normatiu, té molt poc prestigi social, de manera que alguns parlants arriben a ocultar la seva identitat lingüística.Hi ha un cert nombre parlants de crioll anglès d [...]
7. accent d'intensitat
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Accent que estableix el contrast accentual emprant com a procediment positiu l'augment de la força d'expiració de la síl·laba. [...]
8. adverbi d'afirmació
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Adverbi que dona caràcter afirmatiu a l'element que modifica. [...]
9. base d'articulació
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Conjunt d'hàbits articulatoris que conformen la pronúncia característica d'una llengua. [...]
10. camp d'entonació
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Conjunt de tons compresos entre el més agut i el més greu, que oscil·la segons els parlants i les llengües. [...]
Pàgines  1 / 185 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>