Els noms de lloc catalans que consten d'algun mot que, abans de la publicació de l'Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans, portava accent diacrític i ara no (com ara cóm 'recipient', cós 'cursa', móra 'fruit', etc.), mantenen l'accent, ateses les dificultats de naturalesa legal que [...]

, Vandellòs, etc. els compostos de bo (de debò, malbò...), so (ressò...), to (semitò), tro (retrò) els compostos de clos (exclòs, inclòs...), cos (guardacòs...), gros (bocagròs...), os (renòs) En mots plans, la majoria: apòstol, autògraf, bibliòfil, còncau, dòlmens, fenòmens, lògic, melòman, mòbil [...]

que porten accent diacrític: cos, cru, gris, gros, pi, pla, sa, tu, vi, vol, etc.  [...]