Elaborar un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, sense trets específics d'una cultura o una llengua determinada, a fi de facilitar-ne la localització posterior. [...]
el seu cercle de palau van elaborar una forma d'escriptura fonètica per al bamun anomenada a-ka-u-ku, la qual va tenir força difusió fins que els colonitzadors francesos van destruir les escoles on s'ensenyava i el sistema va caure en desús. [...]
pogut elaborar llibres de text per a infants i altres materials. Els nous parlants no són lingüistes, sinó intel·lectuals i professionals de diversos àmbits. A més dels coneixements proporcionats pels dos darrers parlants, s'ha completat la informació amb textos descriptius de la llengua escrits per [...]
per elaborar materials didàctics. El projecte es va iniciar a la dècada dels noranta del segle XX.Actualment la llengua s'ensenya a les escoles en tots els nivells educatius. Més de 200 joves l'han apresa com a segona llengua. [...]
'Acadèmia de les Ciències Pedagògiques ucraïnesa i la Universitat d'Alberta (Canadà) van signar un conveni per a elaborar el primer estudi en profunditat de la llengua de signes ucraïnesa. Un dels objectius del projecte és la introducció de la llengua signada a algunes escoles. [...]
15 infants. Aquest grup tenia intenció de fundar una associació i reivindicar les seves terres tradicionals. Una lingüista que va participar en la trobada ha reunit un vocabulari de 200 mots puruboràs i es proposa continuar treballant sobre la llengua per elaborar diversos materials. Tot plegat s [...]
produir al seu territori. Malauradament no s'ha conservat cap gramàtica, vocabulari o material sobre l'huetar, tot i que ens consta que durant el segle XVI se'n van elaborar alguns. Tot el que en tenim són antropònims, topònims, fitònims i zoònims.Actualment el grup ètnic huetar està assentat a les [...]
adults de daba també solen saber ful, llengua dominant a la regió en les relacions interètniques. D'altra banda, els infants són escolaritzats en francès, fet que està reforçant l'ús d'aquesta llengua entre les generacions joves.Els esforços per a elaborar una ortografia per al daba es remunten al darrer [...]