Forma particular amb què el parlant, condicionat per l'intercanvi comunicatiu, es refereix a un objecte de la realitat, plasmada en un sintagma nominal més o menys complex. [...]
Dit del fenomen que no pertany pròpiament a la llengua, sinó a la realitat, la cultura o la societat en què es produeix, però que intervé en la producció i la comprensió dels enunciats. [...]
Funció comunicativa del llenguatge que acompleix la facultat d'activar la relació entre els interlocutors per mitjà d'una referència a l'acte de comunicació en curs o bé a altres aspectes de la realitat, amb un valor metacomunicatiu o fàtic. [...]
portuguès, però mantenen la llengua, la cultura i els rituals tradicionals encara força intactes.Els pobles indígenes veïns els anomenen salumã. En realitat, Salumã és el nom d'un personatge mitològic de les llegendes dels enawené-nawé. [...]
Vessant de la competència comunicativa que fa referència al desenvolupament dels rols comunicatius adients a cada situació comunicativa, a la coherència del text amb la realitat i alhora a l'adequació del text al context. [...]