En català, les formes de tractament general de cortesia que precedeixen el nom d'una persona són senyor i senyora. En canvi, no són acceptables les formes don i dona (o donya). Per exemple: Us presento el senyor Jordi Cases (i no ...don Jordi Cases). Té un missatge de la senyora Maria Domínguez [...]

expressen un valor concessiu, amb valor no ponderatiu ('malgrat'). Per exemple: Pel lloguer tan barat que pagues, tens un senyor pis. Per al lloguer tan barat que pagues, tens un senyor pis. 4. En complements que expressen temps, quan fa referència a un termini fix en el futur. Per exemple: Ho heu de [...]

, també es pot fer servir el verb separar. Per exemple: Van separar el president del càrrec que havia ocupat durant quatre anys. El substantiu derivat del verb cessar és cessament. Per exemple: Ordre de cessament del senyor Vives com a director.  [...]

. Per exemple: El senyor Vila s'ha excusat d'assistir a la reunió. Així, si algú vol disculpar-se perquè no assistirà a un acte, ho pot expressar de qualsevol d'aquestes tres maneres: Excuseu la meva absència a l'acte. Voldria que m'excuséssiu de no assistir a l'acte. M'excuso d'assistir a l'acte.  [...]