Resultats de la cerca frase exacta: 4
Diccionari castellà-català
|
1.
encaminar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 encaminar. 2 fig [encauzar] encaminar. v pron 3 encaminar-se. Me encaminé hacia el estanque, em vaig encaminar cap a l'estany. 4 fig [los esfuerzos] encaminar-se. [...]
|
|
2.
adiestrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [hacer diestro] ensinistrar. 2 [instruir] instruir, entrenar. 3 p fr [encaminar] guiar, conduir. v pron 4 entrenar-se, aprendre tr. Adiestrarse en la práctica de la vela, entrenar-se en la pràctica de la vela. [...]
v tr 1 [hacer diestro] ensinistrar. 2 [instruir] instruir, entrenar. 3 p fr [encaminar] guiar, conduir. v pron 4 entrenar-se, aprendre tr. Adiestrarse en la práctica de la vela, entrenar-se en la pràctica de la vela. 
|
|
3.
endilgar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr fam 1 [dirigir] encaminar, encarrilar, endegar. 2 encolomar, endossar. Me han endilgado esta tarea, m'han encolomat aquesta feina. 3 fer empassar. Me endilgó toda su canción, em va fer empassar tota la seva cançó. [...]
|
|
4.
afán
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
per, encaminar els seus esforços a, anar a l'encalç de, maldar per. [...]
|
v tr
1 [hacer diestro] ensinistrar.
2 [instruir] instruir, entrenar.
3 p fr [encaminar] guiar, conduir.
v pron
4 entrenar-se, aprendre tr. Adiestrarse en la práctica de la vela, entrenar-se en la pràctica de la vela.