1.
redondilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [poesía] quarteta. 2 [letra] rodona, lletra rodona. [...]
|
2.
redondo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
rodó, rodonament, rotundament. m 7 [cosa redonda] rodona f. 8 [barra de acero] rodó. f 9 [dehesa] devesa. 10 gràf [letra] rodona, lletra rodona. 11 mús [nota] rodona. 12 mar [vela] rodona. 13 a la redonda [alrededor] a la rodona. Las inundaciones han afectado a los pueblos situados a diez kilómetros a [...]
|
3.
anquirredondo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj [caballería] d'anca rodona. [...]
|
4.
redondel
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [círculo] cercle, rodona f, redol. 2 hist [capa] valona f. 3 taurom [ruedo] clos, arena f. [...]
|
5.
corro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de personas] rotlle, rotllat. 2 [juego infantil] rotlle. 3 [círculo] rodona f, rotllana f. 4 [porción] clap. 5 [campo pequeño] tros. Le dejó un corro de terreno, li deixà un tros de terra. 6 en corro fent la rodona (o la rotllana). 7 entrar en el corro entrar a la rotllana. 8 hacer corro fer [...]
|
6.
cantón
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [esquina] cantonada f, cantó. 2 [territorio] cantó. Un cantón suizo, un cantó suís. 3 mil [acantonamiento] acantonament. 4 heràld cantó. 5 amer [colina] turó, puig. 6 cantón de honor heràld [franco cuartel] cantó destre del cap. 7 cantón redondo [limatón] llima, rodona. [...]
|
7.
letra
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 25 letra numeral lletra numeral. 26 letra redonda (o redondilla) rodona, lletra rodona. 27 letras de molde (o de imprenta) lletres (o caràcters) d'impremta. 28 letras divinas (o sagradas) Sagrada Escriptura. 29 letra titular lletra titular. 30 letra versalita [mayúscula] lletra versaleta. 31 primeras [...]
f 1 lletra. La letra z, la lletra z. 2 [escritura] lletra, escriptura. Tienes mala letra, fas mala lletra. 3 [de una canción] lletra, paraules pl. 4 [contenido estricto] lletra. Hay que atenerse a la letra del texto, cal atenir-se a la lletra del text. 5 econ [letra de cambio] lletra. 6 gràf lletra, tipus m. 7 heràld lema m. 8 fig i fam [astucia] lletra menuda. 9 pl ratlles, línies. Mandar unas letras, escriure (o fer) quatre ratlles. 10 pl lletres. Prefiere las letras a las ciencias, s'estima més les lletres que no les ciències. 11 a la letra (o al pie de la letra) a la lletra, al peu de la lletra. 12 atarse a la letra cenyir-se al text. 13 ¡despacito y buena letra! a poc a poc i bona lletra! 14 girar una letra econ girar una lletra. 15 la letra con sangre entra la lletra pel cul (o per les anques) entra. 16 letra aldina (o grifa) lletra aldina. 17 letra cursiva (o bastardilla, o corrida) lletra cursiva. 18 letra de cambio econ lletra de canvi. 19 letra doble dígraf, lletra doble, digrama. 20 letra dominical lletra dominical. 21 letra florida (o historiada) lletra capital ornada. 22 letra mayúscula, minúscula lletra majúscula, minúscula. 23 letra muda lletra muda. 24 letra negrita negreta. 25 letra numeral lletra numeral. 26 letra redonda (o redondilla) rodona, lletra rodona. 27 letras de molde (o de imprenta) lletres (o caràcters) d'impremta. 28 letras divinas (o sagradas) Sagrada Escriptura. 29 letra titular lletra titular. 30 letra versalita [mayúscula] lletra versaleta. 31 primeras letras primeres lletres. 32 protestar una letra econ protestar una lletra. 33 seguir las letras [los estudios] seguir uns estudis (o una carrera). 34 unas letras (o dos letras, o cuatro letras) quatre ratlles. |
8.
sostener
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
Tierra era redonda, sostenia que la Terra era rodona. 4 [sustentar] mantenir. Sostener a la familia, mantenir la família. 5 [continuar] sostenir. Sostener la lucha, sostenir la lluita. 6 [mantener] sostenir, mantenir. Sostuvimos una larga conversación, vam sostenir una llarga conversa. v pron 7 [...]
|
9.
mesa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
noche tauleta de nit. 22 mesa de operaciones med taula d'operacions. 23 mesa electoral mesa electoral. 24 mesa escritorio escriptori, taula escriptori. 25 mesa redonda [en una pensión] taula rodona. 26 mesa redonda fig [reunión] taula rodona. 27 mesa revuelta fig calaix de sastre, revoltim, poti-poti [...]
|