1.
acarar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [carear] acarar, encarar. 2 [afrontar] afrontar, fer cara. [...]
|
2.
carear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [cotejar] acarar, confrontar. 2 dr [testigos] acarar, encarar, confrontar. 3 [el ganado] menar (o portar) [a pasturar]. v pron 4 [entrevistarse] acarar-se, encarar-se. [...]
|
3.
cotejar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 acarar, confrontar. Cotejar dos manuscritos, acarar dos manuscrits. 2 comparar. Cotejando las dos posiciones, comparant totes dues posicions. [...]
|
4.
confrontar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [carear] acarar, afrontar. 2 [cotejar] confrontar, acarar. 3 [enfrentarse] afrontar. v intr 4 p fr [alindar] afrontar, confrontar. v pron 5 [enfrentarse] afrontar-se, enfrontar-se. 6 p fr [congeniar] avenir-se. [...]
|
5.
acarear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [carear] acarar, encarar. 2 [afrontar] afrontar, posar cara a cara. v pron 3 [enfrentarse] enfrontar-se, afrontar-se, plantar-se cara. [...]
|
6.
afrontar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 afrontar, fer cara a, resistir. Afrontar una situación difícil, afrontar una situació difícil. 2 [dos personas] afrontar, acarar. [...]
|
7.
enfrentar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un peligro, adversidades, etc] afrontar, enfrontar. 2 [poner frente a frente] afrontar, enfrontar. 3 [oponer] afrontar, enfrontar, acarar, encarar, oposar. v intr 4 p fr afrontar, confrontar, ésser davant per davant. v pron 5 enfrontar-se. Los dos ejércitos se enfrentaron, els dos exèrcits [...]
|
8.
encarar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 encarar. 2 [un arma] encarar, apuntar. 3 [dos personas] encarar, acarar. 4 amer [considerar] considerar. v pron 5 encarar-se. Encararse con las dificultades, encarar-se amb les dificultats. 6 [dos personas] encarar-se, enfrontar-se. 7 encararse con uno encarar-se amb algú. [...]
|
9.
frente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
frente por frente davant per davant. 19 hacer frente fer front, afrontar. 20 poner frente a frente [adversarios] posar front a front, afrontar, acarar. 21 ponerse al frente de posar-se al capdavant de. [...]
|