f 1 [crueldad] barbaritat, crueltat. 2 barbaritat, atrocitat, horror m [o f]. Las barbaridades de la guerra, les atrocitats de la guerra. 3fig [disparate] barbaritat, bestiesa, disbarat m. Hacer barbaridades, fer disbarats. 4decir barbaridades [maldecir] dir imprecacions (o malediccions). 5decir barbaridades [jurar] fer juraments. 6¡qué barbaridad! quina barbaritat!, quina bestiesa! 7que es una barbaridad tant (o de tal manera) que sembla mentida. Las ciencias adelantan que es una barbaridad, les ciències progressen tant que sembla mentida. 8una barbaridadfam una barbaritat. Gasta una barbaridad, gasta una barbaritat. 9una barbaridad defam una barbaritat de, un feix de, un munt de, per donar i per vendre. Había una barbaridad de faltas, hi havia una barbaritat de faltes.
