Resultats de la cerca frase exacta: 63
Diccionari castellà-català
|
61.
cuerno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
'abundància. 9 estar en los cuernos del toro fig i fam estar entre l'espasa i la paret. 10 levantar (o poner) en los cuernos de la luna fig i fam posar sobre el pinacle, posar algú a les estrelles (o sobre les estrelles). 11 mandar a uno al cuerno fig i fam enviar algú a la porra, enviar (o engegar) algú al [...]
m 1 [asta] banya f, corn. 2 [materia] banya f. Un peine de cuerno, una pinta de banya. 3 [de los insectos] banya f, antena f. 4 anat [de médula] corn. 5 mús [de caza] corn. 6 pl fig i fam [símbolo de infidelidad] banyes f. 7 ¡cuerno! bufa!, mosca! 8 cuerno de la abundancia [cornucopia] corn de l'abundància. 9 estar en los cuernos del toro fig i fam estar entre l'espasa i la paret. 10 levantar (o poner) en los cuernos de la luna fig i fam posar sobre el pinacle, posar algú a les estrelles (o sobre les estrelles). 11 mandar a uno al cuerno fig i fam enviar algú a la porra, enviar (o engegar) algú al botavant. 12 no valer un cuerno fig i fam no valer un clau. 13 oler a (o saber a) cuerno quemado fig i fam fer pudor de cremat (o de socarrim), fer mala espina. 14 poner en los cuernos del toro fig i fam posar entre l'espasa i la paret. 15 poner los cuernos fig i fam [hacer cornudo] posar banyes. 16 ¡un cuerno! i un be!, un be negre!, un be negre amb potes rosses!, un rave! 17 ¡váyase (o vete, o que se vaya) al cuerno! fig i fam aneu-vos-en (o ves-te'n, o que se'n vagi) a passeig (o a la porra, o al diable)! 
|
|
62.
punta
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [extremo agudo] punta. 2 [extremo] punta. La punta de la lengua, la punta de la llengua. 3 [saliente, pico] punta. El sombrero de cuatro puntas, el capell de quatre puntes. 4 [asta del toro] banya. 5 geog punta, punta de terra. 6 [sabor agrio del vino] punt m (o punta) d'agre. 7 [colilla [...]
|
|
63.
sangre
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
glaçar la sang a les venes. 10 derramar sangre vessar sang. 11 de sangre caliente zool de sang calenta. 12 de sangre fría zool de sang freda. 13 echar sangre como un toro (o un cochino) rajar-li a algú la sang a doll (o a dolls). 14 echar sangre por las narices treure sang pel nas. 15 encender (o [...]
|
m
1 [asta] banya f, corn.
2 [materia] banya f. Un peine de cuerno, una pinta de banya.
3 [de los insectos] banya f, antena f.
4 anat [de médula] corn.
5 mús [de caza] corn.
6 pl fig i fam [símbolo de infidelidad] banyes f.
7 ¡cuerno! bufa!, mosca!
8 cuerno de la abundancia [cornucopia] corn de l'abundància.
9 estar en los cuernos del toro fig i fam estar entre l'espasa i la paret.
10 levantar (o poner) en los cuernos de la luna fig i fam posar sobre el pinacle, posar algú a les estrelles (o sobre les estrelles).
11 mandar a uno al cuerno fig i fam enviar algú a la porra, enviar (o engegar) algú al botavant.
12 no valer un cuerno fig i fam no valer un clau.
13 oler a (o saber a) cuerno quemado fig i fam fer pudor de cremat (o de socarrim), fer mala espina.
14 poner en los cuernos del toro fig i fam posar entre l'espasa i la paret.
15 poner los cuernos fig i fam [hacer cornudo] posar banyes.
16 ¡un cuerno! i un be!, un be negre!, un be negre amb potes rosses!, un rave!
17 ¡váyase (o vete, o que se vaya) al cuerno! fig i fam aneu-vos-en (o ves-te'n, o que se'n vagi) a passeig (o a la porra, o al diable)!