1.
usar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 usar, fer servir, emprar. Usar una herramienta para clavar estacas, usar una eina per a clavar estaques. 2 usar, portar, posar-se pron. Nunca usa jerseys de cuello alto, mai no es posa jerseis de coll alt. 3 de usar y tirar [desechable] d'un sol ús. v intr 4 usar. Usar de su derecho, usar [...]
|
2.
emplear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [usar] emprar, usar, fer servir. 2 [dar un empleo] col·locar, ocupar. 3 [gastar] emprar, esmerçar, gastar, despendre. v pron 4 [colocarse] col·locar-se. [...]
|
3.
escudar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 escudar. 2 fig [resguardar] escudar. v pron 3 escudar-se. 4 fig [usar una cosa como defensa] escudar-se. Los discípulos se escudaban en la autoridad del maestro, els deixebles s'escudaven en l'autoritat del mestre. [...]
v tr 1 escudar. 2 fig [resguardar] escudar. v pron 3 escudar-se. 4 fig [usar una cosa como defensa] escudar-se. Los discípulos se escudaban en la autoridad del maestro, els deixebles s'escudaven en l'autoritat del mestre. |
4.
usado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de usar] 2 [utilizado] usat -ada, emprat -ada, utilitzat -ada. Un manual poco usado, un manual poc emprat. 3 [desgastado] gastat -ada, usat -ada. Expresiones muy usadas, expressions molt gastades. 4 p fr [ejercitado] avesat -ada. [...]
|
5.
vosear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 tractar de vós. 2 amer usar vos en lloc de tu [en castellà]. [...]
|
6.
estropear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [destrozar] espatllar, estropellar, desbaratar, malmetre, fer malbé, esdernegar, esgavellar, esbordellar, gavanyar. 2 fig espatllar, malmetre, fer malbé, esguerrar, frustrar. 3 [un miembro] espatllar. Me he estropeado la mano: no la puedo usar, m'he espatllat la mà: no me'n puc servir. 4 [...]
|
7.
cometer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
retórica] utilitzar, usar. 5 p fr econ donar una comissió, comissionar. [...]
|
8.
político
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ca adj 1 polític -a. Los partidos políticos, els partits polítics. 2 [hábil en el trato] polític -a. 3 p fr [cortés] cortès -esa. 4 [pariente] polític -a [és preferible usar els mots: sogre -a, cunyat -ada, gendre, nora (o jove)]. Mi padre político, el meu pare polític (o sogre). 5 [para los tíos [...]
|
9.
gastar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mucho, l'estufa gasta molt. 3 [desgastar] gastar, desgastar, espatllar. No se pone el abrigo para no gastarlo, no es posa l'abric per no gastar-lo. 4 [usar, llevar] portar, dur. Este señor gasta coche y monóculo, aquest senyor porta cotxe i monocle. 5 [tener algo negativo] gastar, tenir. Gasta muy mal [...]
|
10.
uso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción de usar] ús. El uso de nuevos métodos terapéuticos, l'ús de nous mètodes terapèutics. 2 [aplicación] ús, aplicació f. Esta herramienta tiene muchos usos, aquesta eina té molts usos. 3 [práctica] ús. 4 [modo de emplear] ús, maneig. Instrucciones para el uso del aparato, instruccions per [...]
|