Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

frente

f
1 anat front m.
2 fig [cabeza] front m. Bajar la frente, abaixar (o acalar) el front.
3 arrugar la frente arrufar el front.
4 con la frente alta amb el front alt.

m
5 mil front.
6 [de un objeto] front, cara f.
7 [agrupación política] front. Frente de liberación, front d'alliberament.
8 [meteorología] front. Frente frío, front fred.
9 al frente [delante] al capdavant, al davant.
10 al frente [hacia delante] endavant. Dos pasos al frente, dues passes endavant.
11 de frente [con decisión] de cara.
12 de frente [uno frente a otro] de cara, de front. Los dos coches chocaron de frente, els dos cotxes toparen de cara.
13 ¡de frente! ¡ar! mil de front! mar!
14 en frente [enfrente] davant, al davant.
15 frente a [enfrente de] enfront de, davant de, davant per davant de, endret de.
16 [en contra de] enfront de.
17 frente a frente cara a cara, front a front, cara per cara, davant per davant.
18 frente por frente davant per davant.
19 hacer frente fer front, afrontar.
20 poner frente a frente [adversarios] posar front a front, afrontar, acarar.
21 ponerse al frente de posar-se al capdavant de.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions