f 1 força. Tengo fuerza para aguantarlo, pero no para levantarlo, tinc força per a sostenir-lo, però no per a aixecar-lo. 2fig força. Le falta fuerza de voluntad, li manca força de voluntat. 3fís força. 4plmil forces. 5a (o en) fuerza de a força de. Lo ha conseguido a fuerza de trabajar, ho ha aconseguit a força de treballar. 6a fuerza de manosp fr a força de treball. 7a la (o por) fuerza [necesariamente] per força. Tiene que gustarte a la fuerza, ha d'agradar-te per força. 8a la (o por) fuerza [obligadamente] per força, si us plau per força. Lo tienes que hacer a la fuerza, ho has de fer per força. 9a la fuerza ahorcan per força els pengen, per força van a galeres. 10a viva fuerza [violentamente] per força. 11cobrar fuerzas recobrar les forces. 12de fuerza [argumento, razón] de pes, de valor. 13fuerza animal força animal. 14fuerza bruta força bruta. 15fuerza centrífugafís força centrífuga. 16fuerza centrípetafís força centrípeta. 17fuerza de sangre força animal. 18fuerza mayor força major. 19fuerza pública força pública. 20fuerzas armadasmil forces armades. 21fuerzas vivas forces vives. Las fuerzas vivas de la ciudad, les forces vives de la ciutat. 22hacer fuerza fer força. 23írsele a alguien la fuerza por la bocafam gastar la pólvora en salves, parlar molt i no fer res. 24la fuerza de la costumbre la força del costum. 25sacar fuerzas de flaqueza fer el cor fort. 26ser fuerza ésser forçós (o necessari), caldre.