Resultats de la cerca frase exacta: 3
Diccionari castellà-català
|
1.
impulso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 impuls, impulsió f. 2 embranzida f, empenta f. Tomar impulso, agafar embranzida. 3 fig impuls. 4 a impulsos de sota l'impuls de, impulsat per. 5 al primer impulso tot just (o només) començar, de bon començament. Al primer impulso se puso en cabeza, tot just començar es va posar al capdavant. 6 [...]
m 1 impuls, impulsió f. 2 embranzida f, empenta f. Tomar impulso, agafar embranzida. 3 fig impuls. 4 a impulsos de sota l'impuls de, impulsat per. 5 al primer impulso tot just (o només) començar, de bon començament. Al primer impulso se puso en cabeza, tot just començar es va posar al capdavant. 6 llevado por su impulso emportat (o endut) per l'impuls del moment. 7 por propio impulso per pròpia iniciativa, espontàniament. 
|
|
2.
espontáneo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 espontani -ània. Actuó por un impulso espontáneo, va actuar per un impuls espontani. 2 bot espontani -ània. m i f 3 espontani -ània. Un espontáneo subió al escenario y empezó a cantar, un espontani va pujar a l'escenari i va començar a cantar. [...]
|
|
3.
espíritu
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pell i l'os, sac d'ossos. 11 espíritu de sal quím esperit de sal. 12 espíritu de vino esperit de vi. 13 Espíritu Santo crist Esperit Sant, Sant Esperit. 14 espíritus vitales impuls (o força) vital. 15 levantar el espíritu [animar] aixecar els esperits, donar ànim, donar anses (o ales), sostenir el [...]
|
m
1 impuls, impulsió f.
2 embranzida f, empenta f. Tomar impulso, agafar embranzida.
3 fig impuls.
4 a impulsos de sota l'impuls de, impulsat per.
5 al primer impulso tot just (o només) començar, de bon començament. Al primer impulso se puso en cabeza, tot just començar es va posar al capdavant.
6 llevado por su impulso emportat (o endut) per l'impuls del moment.
7 por propio impulso per pròpia iniciativa, espontàniament.