1.
ademán
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 posat, aire, tirat. Ademán triste, posat trist. 2 [movimiento] gest, moviment. Con un ademán amenazador, amb un gest amenaçador. 3 pl [modales] maneres f, bona criança f sing. 4 en ademán de pl en actitud de. 5 hacer ademán de pl [indicar] fer (el gest) de. 6 hacer ademán de pl [aparentar] fer [...]
|
2.
gesto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [movimiento] gest. Un gesto amenazador, un gest amenaçador. 2 [semblante] semblant, cara f, aspecte. Tiene un gesto amargado, té un semblant amargat. 3 [mueca] ganyota f. Si haces gestos, no puedo retratarte, si fas ganyotes, no et puc retratar. 4 [acción impulsiva] gest, acte. Tuvo un gesto [...]
|
3.
amago
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [amenaza] amenaça f. 2 med [de una enfermedad] ram, símptoma. 3 [comienzo] senyal, començament, principi. 4 gest, semblant, acció f. Hizo un amago de, feu un gest (o feu semblant, o acció) de. 5 temptativa f, conat. Solo hemos oído hablar de amagos de industrialización, només hem sentit parlar [...]
|
4.
teatral
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 teatral. Representación teatral, representació teatral. 2 fig teatral. Un gesto teatral, un gest teatral. [...]
|
5.
inquisidor
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 [inquiridor] inquisidor -a, inquiridor -a. Un gesto inquisidor, un gest inquisidor. m 2 [juez de la Inquisición] inquisidor. [...]
|
6.
interrogante
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 interrogant, interrogatiu -iva. Un gesto interrogante, un gest interrogant. m 2 [incógnita] interrogant, incògnita f. 3 gram [signo] interrogant, signe d'interrogació, interrogació f. [...]
adj 1 interrogant, interrogatiu -iva. Un gesto interrogante, un gest interrogant. m 2 [incógnita] interrogant, incògnita f. 3 gram [signo] interrogant, signe d'interrogació, interrogació f. |
7.
desgaire
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 deixadesa f, descurança f. Vestir con desgaire, vestir amb deixadesa. 2 p fr gest de menyspreu. 3 al desgaire [al descuido] tranquil·lament, despreocupadament, com aquell que no diu res, com aquell qui res. [...]
|
8.
saludar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 saludar. Me saludó con un gesto, em va saludar amb un gest. 2 fig [curar por ensalmo] saludar. 3 mar saludar. 4 le saluda atentamente [cartas] us saluda atentament (o respectuosament). 5 salude de mi parte a saludeu de part meva. [...]
|
9.
compadecer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: envejecer] v tr 1 compadir, plànyer. 2 es de compadecer és de plànyer. v pron 3 [apiadarse] compadir-se. 4 [compaginarse] compaginar-se. 5 compadecerse mal no lligar. Su pretendida modestia se compadece mal con ese rasgo, la seva pretesa modèstia no lliga amb aquest gest. [...]
|
10.
manifestar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: apretar] v tr 1 manifestar, mostrar. Aquel gesto manifestó su irritación, aquell gest manifestà la seva irritació. 2 [demostrar] manifestar, posar de manifest. 3 manifestar, fer saber. Todo el mundo tiene que poder manifestar su opinión, tothom ha de poder manifestar la seva [...]
|