1.
prensa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [máquina para imprimir] premsa. Prensa de encuadernar, premsa de relligar. 2 tecnol premsa. Prensa oleoneumática, premsa oleopneumàtica. 3 [publicaciones, periódicos] premsa. La prensa diaria, la premsa diària. 4 dar a la prensa donar a la premsa. 5 entrar (o poner, o meter) en prensa gràf [...]
|
2.
imprenta
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 gràf [arte y taller] impremta. 2 fig [lo impreso] premsa. Libertad de imprenta, llibertat de premsa. [...]
|
3.
lagar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m premsa f, trull, almàssera f, cup. [...]
|
4.
orquestar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mús orquestrar. 2 fig [organizar] orquestrar, muntar. Orquestar una campaña de prensa, orquestrar una campanya de premsa. [...]
|
5.
agencia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [oficina] agència. Agencia de prensa, agència de premsa. Agencia de publicidad, agència de publicitat. 2 amer oficina de prestador. [...]
|
6.
comunicado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 comunicat -ada. 2 bien (o mal) comunicado amb bones (o males) comunicacions. m 3 [aviso] comunicat. Dar un comunicado a la prensa, donar un comunicat a la premsa. [...]
|
7.
cartel
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
és en el cartell. 10 prohibido fijar carteles prohibit d'afixar cartells. 11 tener cartel fig tenir bona anomenada (o bona premsa). [...]
|
8.
conferencia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 conferència. Conferencia de alto nivel, conferència d'alt nivell. 2 [disertación] conferència. 3 [telefónica] conferència. Conferencia interurbana, conferència interurbana. 4 conferencia de prensa [rueda de prensa] conferència de premsa. 5 dar una conferencia fer una conferència. [...]
|
9.
recorte
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción] retallada f, retallament. 2 [fragmento cortado] retall. 3 retall. Recorte de prensa, retall de premsa. 4 fig [fragmento copiado] retall. 5 taurom [del torero] esquivament, esquivada f. 6 pl [de metal, cuero, papel] retalladures f, retalls. [...]
|
10.
estampa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
estampa donar a l'estampa (o a la premsa). 8 ¡maldita sea su estampa! maleït sia!9 tener mala estampa [figura] tenir mala estampa. 10 tener mala estampa fam [ser antipático] ésser antipàtic. 11 tener mala estampa [tener mala suerte] tenir mala estrella, tenir mala sort. [...]
|