Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

librar

v tr
1 [de un peligro] deslliurar, salvar.
2 alliberar, deslliurar. Librar de su poder, alliberar del seu poder.
3 [de un cargo, un trabajo, una obligación] alliberar, deslliurar.
4 p fr [la confianza] posar, dipositar. Librar su esperanza en Dios, posar en Déu la seva esperança.
5 [una batalla] lliurar, entaular.
6 [letras de cambio] lliurar. Librar una letra a su favor, lliurar una lletra al seu favor.
7 guardar. ¡Dios me libre!, Déu me'n guard!v intr
8 fam [en el trabajo] fer festa. Su marido libra los sábados, el seu marit fa festa els dissabtes.

v pron
9 alliberar-se, deslliurar-se. Librarse del servicio militar, deslliurar-se del servei militar.
10 escapar-se, sortir intr, desempallegar-se. Librarse de una buena, escapar-se'n (o sortir-ne) d'una de bona.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions