Resultats de la cerca frase exacta: 1.298
Diccionari castellà-català
|
1.
no
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [en respuestas] no. No, señora, no senyora. 2 [delante de verbo para negar algo inferido o en caso de prohibición] no... pas. Ayer te vi en el cine. —No, no salí en todo el día, ahir et vaig veure al cinema. —No, que no vaig pas sortir en tot el dia. No lo digas, no ho diguis pas [...]
adv 1 [en respuestas] no. No, señora, no senyora. 2 [delante de verbo para negar algo inferido o en caso de prohibición] no... pas. Ayer te vi en el cine. —No, no salí en todo el día, ahir et vaig veure al cinema. —No, que no vaig pas sortir en tot el dia. No lo digas, no ho diguis pas. 3 [delante de nombres] no-. No violencia, no-violència. No alineación, no-alineació. 4 ¡a que no! llengua que no!, què t'hi jugues que no! 5 ¡eso sí que no! fam això sí que no. 6 estar en que no tenir un no continu, dir que no a tot. 7 ¿no? oi?, fa?, no? 8 no así però no gens. Me gusta nadar cuando luce el sol, no así cuando llueve, m'agrada de nedar quan fa sol, però no gens quan plou. 9 no bien així que, tan bon punt, de seguida de. No bien lo supo, vino a verme, així que va saber-ho, em va venir a veure. 10 no... casi gairebé (o quasi) no, a penes, amb prou feines. No habla casi, gairebé no parla. 11 no más [solamente] només, solament. 12 no más [basta de] prou. No más insultos, prou d'insults. 13 no más de només, solament, sols. 14 no... más que [solo] no... més que, no... sinó. No tengo más que pan, no tinc més que pa. 15 no menos de almenys, com a mínim, pel cap baix. 16 no mucho no gaire. 17 no... nada no... gens. No te entiendo nada, no t'entenc gens. 18 no... nada no... res. No oigo nada, no sento res. 19 no obstante malgrat tot, això no obstant, així i tot, tanmateix. 20 no sin no sense. 21 no... sino no... sinó. No es su hermano sino su yerno, no és el seu germà sinó el seu gendre. No hacía sino llorar, no feia sinó plorar. 22 no solo... sino también (o sino que) no solament... sinó (o sinó que). 23 ¡que no! [negación enérgica] no i no! 24 ya no ja no. Ya no leo, ja no llegeixo. 25 ¡y que no...! i no... pas poc! ¡Y que no presume, que digamos!, i no presumeix pas poc, que diguéssim!m 26 no. Me respondió con un no, em va respondre amb un no. 
|
|
2.
palotada
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 cop de baqueta m. 2 no dar palotada fam [no acertar] no encertar-ne ni una, no tocar pilota. 3 no dar palotada fam [no hacer nada] no fer brot. [...]
|
|
3.
aventurar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 aventurar. v pron 2 aventurar-se. 3 el que no se aventura no pasa el mar qui no s'arrisca no pisca, qui no s'embarca no passa la mar. [...]
|
|
4.
obstante
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 p fr obstant. 2 no obstante [sin embargo] no obstant això (o això no obstant), malgrat això, això no contrastant, tanmateix, nogensmenys. No obstante, se pudo casar, això no obstant, es va poder casar. 3 no obstante [a pesar de] no obstant, malgrat, a pesar de. No obstante el impedimento, se [...]
|
|
5.
imperfecto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [no perfecto] imperfecte -a. 2 [no acabado] imperfet -a. m 3 gram [pretérito imperfecto] imperfet. [...]
|
|
6.
inorgánico
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ca adj 1 [no orgánico] inorgànic -a, anorgànic -a. 2 [no organizado] inorgànic -a. Sociedades inorgánicas, societats inorgàniques. [...]
|
|
7.
teología
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 teologia. 2 no meterse en teologías fig i fam no ficar-se en bucs, no ficar-se on no li importa. [...]
|
|
8.
fiar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: desviar] v tr 1 [salir garante de otro] fiar, fiançar. 2 [vender] fiar. En aquella tienda no fían, en aquella botiga no fien. v intr 3 [confiar] fiar, confiar, refiar-se pron. Fiar en su palabra, confiar en la seva paraula. 4 no ser de fiar [una persona] no ésser de confiança. v [...]
|
|
9.
desparejo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ja adj [no semejante] diferent. [...]
|
|
10.
ninguno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj indef 1 cap. Ningún trabajo me va bien, cap treball no em va bé. No voy a ningún colegio, no vaig a cap col·legi. 2 [nada de] gens de. No tiene fuerza ninguna, no té gens de força. 3 [uno] cap, un -a. No ha dicho ninguna tontería, no ha dit cap (o una) bestiesa. pron indef 4 cap. No tomó [...]
|
adv
1 [en respuestas] no. No, señora, no senyora.
2 [delante de verbo para negar algo inferido o en caso de prohibición] no... pas. Ayer te vi en el cine. —No, no salí en todo el día, ahir et vaig veure al cinema. —No, que no vaig pas sortir en tot el dia. No lo digas, no ho diguis pas.
3 [delante de nombres] no-. No violencia, no-violència. No alineación, no-alineació.
4 ¡a que no! llengua que no!, què t'hi jugues que no!
5 ¡eso sí que no! fam això sí que no.
6 estar en que no tenir un no continu, dir que no a tot.
7 ¿no? oi?, fa?, no?
8 no así però no gens. Me gusta nadar cuando luce el sol, no así cuando llueve, m'agrada de nedar quan fa sol, però no gens quan plou.
9 no bien així que, tan bon punt, de seguida de. No bien lo supo, vino a verme, així que va saber-ho, em va venir a veure.
10 no... casi gairebé (o quasi) no, a penes, amb prou feines. No habla casi, gairebé no parla.
11 no más [solamente] només, solament.
12 no más [basta de] prou. No más insultos, prou d'insults.
13 no más de només, solament, sols.
14 no... más que [solo] no... més que, no... sinó. No tengo más que pan, no tinc més que pa.
15 no menos de almenys, com a mínim, pel cap baix.
16 no mucho no gaire.
17 no... nada no... gens. No te entiendo nada, no t'entenc gens.
18 no... nada no... res. No oigo nada, no sento res.
19 no obstante malgrat tot, això no obstant, així i tot, tanmateix.
20 no sin no sense.
21 no... sino no... sinó. No es su hermano sino su yerno, no és el seu germà sinó el seu gendre. No hacía sino llorar, no feia sinó plorar.
22 no solo... sino también (o sino que) no solament... sinó (o sinó que).
23 ¡que no! [negación enérgica] no i no!
24 ya no ja no. Ya no leo, ja no llegeixo.
25 ¡y que no...! i no... pas poc! ¡Y que no presume, que digamos!, i no presumeix pas poc, que diguéssim!m
26 no. Me respondió con un no, em va respondre amb un no.