71.
desde
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, des de Lleida fins a Saragossa. Desde aquí hasta aquella casa, des d'aquí fins en aquella casa. 9 desde luego [sin duda] sens dubte, per descomptat, no cal dir que. Desde luego es un chico bien extraño, per descomptat és un noi ben estrany. 10 ¡desde luego! [¡cómo no!] és clar!, i tant!, prou!, pla!, [...]
|
72.
uno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
uno por uno) d'un en un, d'un a un (o un per un). 26 uno con otro l'un amb l'altre. 27 uno del otro l'un de l'altre. 28 uno más un de més. 29 uno mismo un mateix. Es cosa de uno mismo, és cosa d'un mateix. 30 uno que otro algun. Había uno que otro árbol, hi havia algun arbre. 31 unos y otros els uns i [...]
|
73.
aquí
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
que [de ahí que] d'aquí que, i per això mateix. 21 he aquí vet ací (o aquí), heus ací (o aquí). [...]
|
74.
altura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, els quadres no són al mateix nivell. 6 fig altura. ¿A qué altura de la ciencia nos encontramos?, a quina altura de la ciència ens trobem?7 fig [de sentimiento] altesa, altura. 8 pl [cumbres] altures. 9 a estas alturas a hores d'ara. 10 a la altura de las circunstancias fig a l'altura de les [...]
|
75.
plano
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj 1 pla -ana. Una comarca plana, una comarca plana. 2 pla -ana. Tener los pies planos, tenir els peus plans. 3 mat pla -ana. Trigonometría plana, trigonometria plana. 4 mat pla -ana. Un ángulo plano, un angle pla. m 5 pla, nivell. Cosas situadas en un mismo plano, coses situades en un mateix [...]
|
76.
siempre
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tenir sempre. Está siempre con la sonrisa en los labios, té sempre el somriure als llavis. 5 lo de siempre el mateix de cada dia. 6 lo de siempre [irónicamente] la història (o la cançó) de sempre, la mateixa història (o cançó). 7 para (o por) siempre per sempre més, per sempre. 8 siempre que (o siempre [...]
|
77.
ye
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [i griega] i grega. [...]
|
78.
peso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de su opinión, el pes de la seva opinió. 10 a peso a pes. 11 a peso de oro fig i fam [muy caro] a pes d'or. 12 caer (o caerse) de su peso (o de su propio peso, o por su peso, o por su propio peso) fig i fam [ser evidente] caure pel seu propi pes. 13 dar buen peso fer bon pes. 14 de peso de pes. Una [...]
|
79.
batallador
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f batallador -a. Alfonso I el Batallador, Alfons I el Batallador. [...]
|
80.
atomista
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj i m i f filos i fís atomista. [...]
adj 1 pla -ana. Una comarca plana, una comarca plana. 2 pla -ana. Tener los pies planos, tenir els peus plans. 3 mat pla -ana. Trigonometría plana, trigonometria plana. 4 mat pla -ana. Un ángulo plano, un angle pla. m 5 pla, nivell. Cosas situadas en un mismo plano, coses situades en un mateix pla. 6 pla, plànol. El plano de la ciudad de Barcelona, el pla de la ciutat de Barcelona. 7 arquit pla. 8 geom pla. 9 aeron pla. 10 cin pla. 11 cantar de plano fig i fam [confesar] buidar el sac. 12 de plano [con la espada] de pla. 13 de plano [de lleno] de ple (o de ple a ple). 14 de plano fig [completamente] per complet, del tot, ben bé. Ha aceptado de plano nuestra proposición, ha acceptat per complet la nostra proposició. 15 levantar un plano [en topografía] aixecar un pla. 16 plano americano cin pla americà. 17 plano de nivel [topografía] pla de nivell. 18 plano de simetría pla de simetria. 19 plano geométrico pla geomètric (o geometral, o de terra). 20 plano horizontal pla horitzontal (o de l'horitzó). 21 plano inclinado pla inclinat. 22 plano vertical pla vertical (o de projecció, o òptic). 23 primer plano cin primer pla. |