21.
seguido
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 seguit -ida. Ya hace cinco días seguidos que llueve, ja fa cinc dies seguits que plou. adv 2 de dret, cop dret, tot dret, a dret fil. Continúe seguido, seguiu de dret. 3 [seguidamente] seguidament, tot seguit, a continuació. [...]
|
22.
asistente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj i m i f 1 assistent. Cinco de las asistentes iban de largo, cinc de les assistents anaven de llarg. m 2 [funcionario] corregidor. 3 [obispo, religioso] assistent. 4 mil assistent. 5 pl assistents, assistència f pl. 6 asistente social assistent -a social. [...]
|
23.
quintar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 p fr [coger uno de cada cinco] quintar. 2 mil [sortear los reemplazos de la mili] quintar. 3 agr llaurar per cinquena vegada. v intr 4 [la luna] arribar a la cinquena fase. 5 [de precio] encarir-se (o pujar) cinc vegades més. [...]
|
24.
tardar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 tardar, trigar. No tardes en venir, no tardis a venir. 2 [emplear un tiempo] tardar. He tardado cinco minutos en escribir la carta, he tardat cinc minuts a escriure la carta. 3 a más tardar a tot tardar, al més tard. [...]
|
25.
bledo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [Chenopodium sp] blet. 2 me importa un bledo fig i fam m'importa un rave, tant se me'n dona, tant se me'n dona naps com cols, no m'importa gens. 3 no dársele a uno un bledo fig i fam no donar-ne ni cinc. [...]
|
26.
higa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o hacer) (a alguien) una higa [escarnecer] fer la figa. 7 no dar dos higas por una cosa fig i fam no donar-ne ni un xavo (o ni cinc, o ni una pellofa), d'una cosa. 8 no me importa una higa fig i fam tant se me'n dona, no se me'n dona un clau. [...]
|
27.
aparentar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [simular] aparençar. Aparentaba una gran humildad, aparençava una gran humilitat. 2 [parecer por el aspecto] aparentar. La niña aparenta unos cinco años, la nena aparenta uns cinc anys. 3 fer veure, fingir. Aparentar trabajar, fer veure que es treballa. v intr 4 fer-se veure, cridar l [...]
|
28.
cometer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un acto reprensible] cometre. 2 [un desacierto] fer. En una página cometió cinco faltas de ortografía, en una pàgina ha fet cinc faltes d'ortografia. 3 p fr [encargar] cometre, encarregar, confiar. Cometerle la dirección de la empresa, cometre-li la direcció de l'empresa. 4 [una figura de [...]
|
29.
respirar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
parar. 5 sin respirar fig [atentamente] amb tots els cinc sentits. [...]
v intr 1 respirar. 2 fig [recobrar la tranquilidad] respirar. Cuando le vimos llegar sano y salvo, respiramos, quan el vam veure arribar sa i estalvi, respiràrem. 3 no respirar fig i fam no dir ni piu, no obrir boca, no piular. 4 sin respirar fig sense respirar, sense un moment de respir, sense parar. 5 sin respirar fig [atentamente] amb tots els cinc sentits. |
30.
comino
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [Cuminum cyminum] comí. 2 fig [insignificancia] petitesa f, menudesa f. 3 fig [niño pequeño] reiet. 4 me importa un comino fig i fam tant se me'n dona, tant se me'n dona naps com cols, no m'importa gens (o gens ni gota, o gens ni mica). 5 no valer un comino fig i fam no valer ni cinc (o ni [...]
|