adj 1 [agotado] exhaurit -ida, esgotat -ada. Están apurados todos los remedios, estan exhaurits tots els remeis. 2 [preocupado] amoïnat -ada, preocupat -ada. 3 [escaso de dinero] escurat -ada, escàs -assa. 4 [esmerado] acurat -ada. 5 [agobiado] aclaparat -ada, afeixugat -ada. 6amer [apresurado] apressat -ada, pressut -uda. 7estar apurado de tiempo anar just de temps. 8estar en una situación apurada estar en una situació compromesa, no saber com sortir-se'n. 9verse (o encontrarse) apurado passar maldecaps (o angúnies, o treballs), ballar-la.