[Se conjuga como: defender] vtr 1 [extender] estendre. Tender el mantel sobre la mesa, estendre les tovalles damunt la taula. 2 [la ropa, etc] estendre. Tender las redes en la playa, estendre les xarxes a la platja. 3 estendre, desplegar. Tender las velas, desplegar les veles. 4 [de un punto a otro] estendre. Tender un cable entre dos postes, estendre un cable entre dos pals. 5 aixecar, bastir. Tender un puente, bastir un pont. 6 [alargar] allargar, passar. Tender un objeto a alguien, allargar un objecte a algú. 7 [una emboscada] parar, posar. 8constr [enlucir] emblanquinar, enlluir.
vintr 9 tendir, tirar. Tender a posiciones extremas, tendir a posicions extremes. Tiende a mejorar, tendeix a millorar.
vpron 10 estendre's, estirar-se, ajeure's, ajaçar-se. Tenderse en la arena, estirar-se a la sorra. 11fig abandonar-se. 12fig i p frjocs [las cartas] mostrar tr, ensenyar tr.