Optimot. Consultes lingüístiques

tinta

f
1 tinta. Tinta china, tinta simpática, tinta xinesa, tinta simpàtica.
2 [color] tinta.
3 zool tinta. La tinta del calamar, la tinta del calamars.
4 [acción de teñir] tenyida, tenyiment m, tintatge m.
5 pl tintes. Las tintas del crepúsculo, les tintes del crepuscle.
6 correrse la tinta escórrer-se la tinta.
7 de buena tinta fig de bona tinta, de bona font.
8 medias tintas fig mitges tintes.
9 media tinta [tono intermedio] mitja tinta.
10 recargar (o cargar) las tintas fig passar de la ratlla, fer-ne un gra massa, abonar-s'hi.
11 sudar tinta fig suar la cansalada (o el sagí).
12 tinta china tinta xinesa.

Abreviacions