1.
vario
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, diversos -es, diferents. Tengo varios problemas, tinc alguns (o uns quants) problemes. [...]
|
2.
barajar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [naipes] escartejar, remenar. 2 fig [mezclar] barrejar, remenar. 3 fig [cifras, datos, citas, etc] utilitzar, fer servir, servir-se de, recórrer a. 4 fig [nombres] especular sobre. Se barajan varios nombres, s'especula sobre diversos noms. 5 [las riendas] sofrenar. 6 amer [coger al vuelo [...]
v tr 1 [naipes] escartejar, remenar. 2 fig [mezclar] barrejar, remenar. 3 fig [cifras, datos, citas, etc] utilitzar, fer servir, servir-se de, recórrer a. 4 fig [nombres] especular sobre. Se barajan varios nombres, s'especula sobre diversos noms. 5 [las riendas] sofrenar. 6 amer [coger al vuelo] atrapar (o caçar, o agafar) al vol. 7 amer [estorbar] destorbar, fer nosa. v intr 8 [mezclarse] embolicar-se. |
3.
ave
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[persona] enze, sonso -a. 13 ave lira ornit [Menura sp] ocell lira. 14 ave migratoria (o de paso, o emigrante, o pasajera, o peregrina) ornit ocell migrador (o migratori, o de pas, o de passa). 15 ave tonta (o zonza) ornit [diversos pájaros del género Emberiza] hortolà. 16 ave tonta (o zonza) ornit [...]
|
4.
concepto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mi concepto segons el (o des del) meu punt de vista. 8 en su amplio concepto en el seu sentit més ampli. 9 formarse concepto de fer-se una idea de. 10 por todos conceptos per tots conceptes. 11 por varios conceptos per diversos (o molts) conceptes. 12 tener en buen concepto a alguien tenir un bon [...]
|
5.
sentido 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [facultad sensorial] sentit. El sentido del oído, el sentit de l'oïda. 2 [criterio, juicio] sentit. No tiene sentido del ridículo, no té el sentit del ridícul. 3 [significado] sentit. Palabras vacías de sentido, paraules buides de sentit. Una frase con varios sentidos, una frase amb diversos [...]
|
6.
de 2
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 6 [origen o procedencia] de. Vengo de París, vinc de París. 7 [cantidad indeterminada] diversos -es, uns -nes, quants -es. Le dieron de puñaladas, li van clavar unes quantes punyalades. 8 [modo] de. De uniforme, de paisano, d'uniforme, de paisà. De cara, de espaldas, de cara, d'esquena. 9 [causa] de [...]
|