Resultats de la cerca frase exacta: 55
Diccionari castellà-català
|
31.
guante
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 guant. 2 fig i fam [gratificación] propina f. 3 asentar el guante fam desfer (o girar, o rompre) la cara, fer una cara nova. 4 de guante blanco [ladrón] refinat, fi, de classe. 5 echar (o arrojar) el guante [desafiar] llançar el guant. 6 echar el guante a alguien fam enxampar algú. 7 echar el [...]
|
|
32.
principio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 6 pl principis, rudiments. Principios del derecho, principis del dret. 7 al principio al principi, al començament. 8 a principios de al principi de, al començament de, a la primeria de, a l'entrada de. 9 del principio al fin des del principi fins a la fi. 10 en principio en principi. 11 en un [...]
|
|
33.
cabo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
yegua castaña con cabos blancos, una egua castanya amb crins i potes blanques. 10 al cabo a la fi, per fi. 11 al cabo de al cap de. 12 al cabo de los años mil vuelven las aguas por do (o donde) solían ir no hi ha mal que cent anys duri. 13 atando cabos fig lligant caps. 14 atar (o juntar, o recoger, o [...]
m 1 [extremidad] cap. 2 [pedazo] cul, punta f. Cabo de vela, cul d'espelma. 3 [de herramienta] mànec, mantí. 4 [en las aduanas] paquet, fardell. 5 mar [cuerda] cap, corda f. 6 geog cap. 7 [en el revesino] carta blanca f. 8 pl mil accessoris [d'un vestit]. 9 mil [del caballo] crins i potes. Una yegua castaña con cabos blancos, una egua castanya amb crins i potes blanques. 10 al cabo a la fi, per fi. 11 al cabo de al cap de. 12 al cabo de los años mil vuelven las aguas por do (o donde) solían ir no hi ha mal que cent anys duri. 13 atando cabos fig lligant caps. 14 atar (o juntar, o recoger, o reunir, o unir) cabos fig lligar caps. 15 cabo suelto cap per a lligar. 16 dar cabo a [una cosa] donar cap a, acabar, perfer. 17 dar cabo de [una cosa] destrossar completament. 18 de cabo a rabo (o de cabo a cabo p fr) de cap a cap, de cap a peus. 19 estar al cabo de la calle (o al cabo de cierto asunto) fig estar al corrent d'una cosa. 20 llevar a cabo donar cap, dur a terme, portar a cap. 21 no dejar cabo suelto no deixar caps per lligar. m i f mil 22 caporal -a. 23 cabo furriel furrier. 
|
|
34.
considerado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de considerar] 2 [que obra con reflexión] considerat -ada. 3 [respetado] considerat -ada, respectat -ada, ben conceptuat -ada. 4 bien considerado ben mirat, fet i fet, al capdavall, al cap i a la fi. Bien considerado, ha sido una buena solución, ben mirat, ha estat una [...]
|
|
35.
cima
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [parte más alta] cim m, cima. 2 [de una montaña] cim m, cimal m, cimadal m. 3 [de un árbol] cimal m. 4 bot cima. 5 fig [apogeo] cim m. 6 dar cima a [terminar completamente] donar (o posar) fi a, posar terme a, portar (o dur) a terme. 7 por cima [en lo más alto] dalt de tot. 8 por cima [por [...]
|
|
36.
ocaso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de un astro] ocàs. El ocaso del sol, l'ocàs del sol. 2 [occidente] ocàs. 3 fig [decadencia] ocàs. El ocaso de la Edad Media, l'ocàs de l'Edat Mitjana. 4 el ocaso de los dioses el crepuscle dels déus. 5 en el ocaso de la vida fig a la darreria de la vida, cap a la fi dels seus dies. 6 marchar [...]
|
|
37.
manifestar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
opinió. 4 crist [el Santísimo Sacramento] exposar, manifestar. v pron 5 manifestar-se, mostrar-se. Por fin se ha manifestado tal como es, per fi s'ha manifestat tal com és. 6 manifestar-se, participar en una manifestació. [...]
|
|
38.
conquistar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
la estimación pública, conquerir l'estima pública. 4 fig [enamorar] conquerir, conquistar. Un hombre fácil de conquistar, un home fàcil de conquerir. 5 fig [convencer] convèncer, persuadir. Por fin le han conquistado para que vaya con ellos, a la fi l'han convençut perquè vagi amb ells. [...]
|
|
39.
recurso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción de recurrir] recurs. 2 [medio] recurs. Carecer de recursos, mancar de recursos. 3 recurs. Es un orador de recursos, és un orador de recursos. 4 dr recurs. 5 pl recursos. Recursos económicos, recursos econòmics. 6 como (o en) último recurso al capdavall, a la fi. 7 recurso de alzada dr [...]
|
|
40.
tornillo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
micromètric. 10 tornillo sin fin tecnol cargol sense fi. [...]
|
m
1 [extremidad] cap.
2 [pedazo] cul, punta f. Cabo de vela, cul d'espelma.
3 [de herramienta] mànec, mantí.
4 [en las aduanas] paquet, fardell.
5 mar [cuerda] cap, corda f.
6 geog cap.
7 [en el revesino] carta blanca f.
8 pl mil accessoris [d'un vestit].
9 mil [del caballo] crins i potes. Una yegua castaña con cabos blancos, una egua castanya amb crins i potes blanques.
10 al cabo a la fi, per fi.
11 al cabo de al cap de.
12 al cabo de los años mil vuelven las aguas por do (o donde) solían ir no hi ha mal que cent anys duri.
13 atando cabos fig lligant caps.
14 atar (o juntar, o recoger, o reunir, o unir) cabos fig lligar caps.
15 cabo suelto cap per a lligar.
16 dar cabo a [una cosa] donar cap a, acabar, perfer.
17 dar cabo de [una cosa] destrossar completament.
18 de cabo a rabo (o de cabo a cabo p fr) de cap a cap, de cap a peus.
19 estar al cabo de la calle (o al cabo de cierto asunto) fig estar al corrent d'una cosa.
20 llevar a cabo donar cap, dur a terme, portar a cap.
21 no dejar cabo suelto no deixar caps per lligar.
m i f mil
22 caporal -a.
23 cabo furriel furrier.