11.
saldar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
[...]
|
12.
enquadrar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 quadrar. 2 emmarcar. 3 incorporar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
13.
multiplicar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 augmentar. quadrar, multiplicar un nombre per ell mateix, elevar-lo al quadrat. Cp. duplicar, triplicar, quadruplicar, quintuplicar, sextuplicar, septuplicar, octuplicar, nonuplicar, decuplicar, centuplicar 2 (multiplicar-sepron.) créixer proliferar propagar-se pul·lular, multiplicar-se [...]
|
14.
desdir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. estar en desacord no estar d'acord ésser impropi no adir-se no quadrar no consonar no encaixar no lligar no ajustar-se no fer. Això no fa per a tu. no compaginar-se no escaure no ésser propi 2 (desdir-sepron.) retractar-se desemparaular-se descomprometre's tornar arrere desnonar, dir [...]
|
15.
conformar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. adaptar-se. És un home que s'adapta a tot. Cal adaptar-s'hi. assentir avenir-se. Em vaig avenir a anar-hi. quadrar, conformar-se una cosa amb una altra. Això no quadra amb el que m'has dit. emmotllar-se, conformar-se exactament a una regla determinada. Cal emmotllar-se a les circumstàncies, a la voluntat [...]
|
16.
concordar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
coincidir respondre. Aquestes paraules no responien al seu pensament. acordar-se estar d'acord quadrar tenir connexió rimar lligar casar. Aquestes dues notícies no casen. fer amb. Això no fa amb allò. adir-se. El vestit que porta no s'adiu amb la pena que manifesta. compaginar-se convenir. No [...]
|
17.
adir-se
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
una cosa. respondre rimar escaure quadrar. Això no quadra amb el que m'has dit abans. anar. Aquesta corbata no va amb aquest vestit. fer joc. Les cortines no fan joc amb els mobles. casar. Uns colors que no casen. encaixar. Això no encaixa amb el vostre rang. correspondre conformar-se. Ant [...]
|
18.
cerrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
un trato, cloure un tracte. v intr 19 tancar. Esta cerradura no cierra, aquest pany no tanca. 20 [una herida] tancar-se pron, cloure's pron. 21 fam [ajustar, casar] quadrar. El balance no cierra, el balanç no quadra. 22 [un caballo] cloure. 23 [en el dominó] tancar. 24 [un periódico] tancar. 25 [...]
[Se conjuga como: apretar] v tr 1 tancar. Una verja cierra el jardín, un reixat tanca el jardí. 2 [interceptar] tancar. Cerrar un camino con una barrera, tancar un camí amb una barrera. 3 fig tancar. Todas las puertas le fueron cerradas, totes les portes li foren tancades. 4 [obstruir] tancar. Cerrar una puerta, una cerradura, tancar una porta, un pany. 5 [los ojos] aclucar, cloure, tancar. 6 [con un dispositivo] tancar. Cerrar una puerta con llave, tancar una porta amb clau. 7 [pegar, soldar] cloure, tancar. Cerrar una carta, cloure una carta. 8 [tapar] tancar. Cerrar un ojal, tancar un trau. 9 tapar, cloure. Cerrar un pozo, tapar un pou. 10 [una circunferencia, etc] tancar. 11 [juntar] tancar. Cerrar un paraguas, las piernas, tancar un paraigua, les cames. 12 arquit cloure, acabar. Cerrar una bóveda, cloure una volta. 13 [interrumpir el funcionamiento] tancar. Cerrar un banco, tancar un banc. 14 [un acto, una sesión, etc] tancar, cloure, clausurar. 15 [una lista, un inventario, etc] tancar, cloure. 16 [ir detrás] tancar. Cerrar la procesión, tancar la processó. 17 [un plazo] tancar. Han cerrado la suscripción, han tancat la subscripció. 18 [ultimar] tancar, cloure, concloure. Cerrar un trato, cloure un tracte. v intr 19 tancar. Esta cerradura no cierra, aquest pany no tanca. 20 [una herida] tancar-se pron, cloure's pron. 21 fam [ajustar, casar] quadrar. El balance no cierra, el balanç no quadra. 22 [un caballo] cloure. 23 [en el dominó] tancar. 24 [un periódico] tancar. 25 cerrar con (o contra) fig i fam [atacar] caure sobre, caure al damunt. La caballería cerró contra el enemigo, la cavalleria va caure sobre l'enemic. v pron 26 [una puerta, herida, flor, etc] tancar-se. La puerta se ha cerrado de golpe, la porta s'ha tancat de cop. 27 fig tancar-se. Se me cierran todos los caminos, se'm tanquen tots els camins. 28 [negarse] refusar tr, negar-se, acular-se. Se cierra a cualquier concesión, refusa qualsevol concessió. 29 [obstinarse] entossudir-se. Se cierra en callar, s'entossudeix a callar. |
19.
aplicar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. emprar posar en joc. Posar en joc les seves relacions. 4 (aplicar-sepron.). Ésser una cosa susceptible de relacionar-se amb una altra. anar. Aquest adjectiu no va amb aquest mot. adaptar-se acordar-se avenir-se anar d'acord lligar tenir connexió tenir relació quadrar amb Cp. convenir adir-se. 5 [...]
|
20.
convenir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. anar bé. No li va bé sortir de nits. escaure. Això no escau a un home com vós. acordar-se(->) quadrar encaixar. Dir coses que no encaixen, que no convenen. consonar (fig.) ajustar-se adaptar-se fer a (o per a). Això no fa al cas. Això no fa per a ell. rimar [...]
|