Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

adelgazar

v tr
1 aprimar.
2 [una punta] afuar.
3 [una tabla] rebaixar, abaixar, dolar.
4 [quitar peso a una persona] aprimar (o fer aprimar), aflaquir, amagrir. Este tratamiento seguro que te adelgazará, aquest tractament segur que et farà aprimar.
5 aprimar. Estos pantalones negros te adelgazan, aquests pantalons negres t'aprimen.

v intr
6 aprimar-se pron, amagrir-se pron, aflaquir-se pron. He adelgazado, m'he aprimat.
7 fer semblar més prim, fer més prim. Los trajes de rayas adelgazan, els vestits de ratlles fan semblar més prim.
8 [quitar peso] fer aprimar, fer amagrir.

v pron
9 aprimar-se, amagrir-se, aflaquir-se.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions