91.
consentir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, una construcció, un artefacte, etc., per efecte d'una forta sotragada, dels trets de l'artilleria, etc. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
92.
desarmar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 desguarnir(una fortalesa) desmantellar(una plaça forta) desartillar, treure l'artilleria (d'una fortalesa, d'un vaixell). desmuntar(una bastida, una màquina, etc.) 2 Fig. aplacar apaivagar entendrir tocar el cor(a algú) 3 desmuntar, desfer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
93.
cos 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
té cos, esta ropa no tiene cuerpo. 9 geom cuerpo. 10 [organisme, etc] cuerpo. El cos diplomàtic, el cuerpo diplomático. 11 gràf [d'una lletra] cuerpo. 12 mil cuerpo. Cos d'artilleria, cuerpo de artillería. 13 mat cuerpo. 14 heràld cuerpo, divisa f. 15 anar en cos de camisa ir en mangas de camisa. 16 [...]
|
94.
peça
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[arma no portàtil] pieza. 10 fer peça fig i fam [ésser útil] ser útil, servir, venir bien, valer, prestar (o ser de) utilidad. 11 fer peça fig i fam [agradar] gustar. 12 fer peces trocear, hacer pedazos. 13 peça d'artilleria mil pieza de artillería. 14 peça de recanvi tecnol pieza de recambio. 15 peça [...]
|
95.
tiro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción de tirar] tir. 2 [disparo] tret, tir. 3 [sonido] tret, tir. 4 [huella] impacte [de bala]. 5 [herida] ferida [de bala]. 6 [distancia] tret. 7 [trayectoria] tir, tret. Tiro directo, indirecto, tir directe, indirecte. 8 [campo de tiro] tir. 9 p fr [pieza de artillería] canó, peça d [...]
|
96.
bala
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 paquet (->) balot, bala petita. paca 2 Projectil d'una arma de foc. pilota (ant.) dumdum, bala explosiva de fusell. plom, bala de plom. perdigó, cadascun dels granets de plom d'un cartutx. balí, bala petita. obús, projectil d'artilleria. granada, bala d'obús, que explota. 3 (joguina [...]
|
97.
armar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Proveir d'armes rearmar, tornar a armar. equipar(o fornir) d'armes adreçar. Vint homes adreçats d'espases, bastons i coltells. artillar, armar amb peces d'artilleria una fortificació, un vaixell, etc. 2 fortificar, muntar, organitzar. 3 En estil cavalleresc: Adobar a novell cavaller [...]
|
98.
cuerpo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
cavall va vèncer per dos cossos d'avantatge. 11 arquit cos. 12 dr [compilación] cos. 13 fís i quím cos. El choque de dos cuerpos elásticos, el xoc de dos cossos elàstics. 14 gràf [de una letra] cos. 15 mil cos. Cuerpo de artillería, cos d'artilleria. 16 a (o en) cuerpo [sin abrigo] en cos de camisa, en [...]
m 1 cos. Estudiar el cuerpo humano, estudiar el cos humà. 2 [de un edificio, de un mueble, etc] cos. 3 [cadáver] cadàver, cos. 4 [parte principal] cos. El cuerpo de un libro, el cos d'un llibre. 5 [corporación] cos. Los miembros del cuerpo diplomático, els membres del cos diplomàtic. 6 [de una nave espacial] pis. 7 p fr [libro] volum. La librería tiene dos mil cuerpos, la llibreria té dos mil volums. 8 [consistencia] cos. Esta ropa no tiene cuerpo, aquesta roba no té cos. 9 [el vino] cos, força f. 10 [carreras de caballos] cos. Nuestro caballo venció por dos cuerpos de ventaja, el nostre cavall va vèncer per dos cossos d'avantatge. 11 arquit cos. 12 dr [compilación] cos. 13 fís i quím cos. El choque de dos cuerpos elásticos, el xoc de dos cossos elàstics. 14 gràf [de una letra] cos. 15 mil cos. Cuerpo de artillería, cos d'artilleria. 16 a (o en) cuerpo [sin abrigo] en cos de camisa, en mànigues de camisa, a la fresca. 17 a cuerpo descubierto [sin armas] en descobert. 18 a cuerpo descubierto [sin protección] al descobert. 19 a cuerpo gentil [sin abrigo] en cos (o mànigues) de camisa, a la fresca. 20 a cuerpo limpio [sin armas] en descobert. 21 a cuerpo limpio [sin protección] al descobert. 22 cuerpo a cuerpo cos a (o per) cos. 23 cuerpo a tierra de bocaterrosa, de boca a terra. 24 ¡cuerpo a tierra! mil de cara a terra! 25 cuerpo de baile teatr cos de ball. 26 cuerpo del delito dr cos del delicte. 27 cuerpo electoral col·legi electoral. 28 cuerpo facultativo facultat. 29 cuerpo místico crist cos místic. 30 cuerpo muerto mar cos mort, obra morta. 31 dar con el cuerpo en tierra caure a terra. 32 dar cuerpo [un líquido] prendre cos. 33 dar cuerpo [a una cosa] donar cap, portar a cap. 34 de cuerpo entero [retrato] dret, dempeus. 35 de cuerpo entero fig tot d'una peça. 36 de cuerpo presente [cadáver] de cos present. 37 de medio cuerpo [retrato] de bust. 38 de medio cuerpo de mig cos. Sumergirse de medio cuerpo, submergir-se de mig cos. 39 echar el cuerpo fuera fig i fam fugir d'estudi, fer l'orni. 40 en cuerpo de camisa p fr en cos de camisa. 41 en cuerpo y alma fig i fam en cos i ànima. 42 estar (o vivir) a cuerpo de rey estar a cor què vols, cor què desitges, viure com un rei (o com un príncep, o com un canonge). 43 falsear (o huir, o hurtar) el cuerpo p fr [hacer un quiebro] esquivar el cop. 44 falsear (o huir, o hurtar) el cuerpo fig i p fr fugir d'estudi, fer l'orni. 45 hacer de (o del) cuerpo pop fer (o anar) de cos. 46 no quedarse con nada en el cuerpo fam buidar el pap (o el sac). 47 no tener nada en el cuerpo anar prim de ventre, tenir la panxa buida. 48 pedirle una cosa el cuerpo fam venir de gust (o de grat), tenir ganes de, tenir en cor de. 49 sacar del cuerpo fam estirar la llengua. 50 tener buen cuerpo fam [una mujer] tenir un cos escultural, tenir un cos de fada. 51 tomar (o cobrar) cuerpo [un proyecto] prendre forma. 52 tomar (o cobrar) cuerpo [una salsa] prendre cos. |
99.
trobar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
ensopegar a l'estació. fer-se trobadís (o topadís) (amb algú), procurar de trobar-se amb ell. Cp. descobrir, desenfonyar, desentaforar, desenforinyar, endevinar 2 Fig. idear. 3 (trobar-sepron.) coincidir convergir(dit de dues rectes, de les mirades, del foc de l'artilleria, etc., i, per ext., de dues [...]
|
100.
fàbrica
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
d'artilleria. foneria, on hom treballa els metalls pel procediment de fosa. teleria, fàbrica de teixits. bòbila, fàbrica de rajoles, teules, etc. filatura(de fils o filats) molí farinero farinera destil·leria fassina, destil·leria de licors, d'aiguardents. refineria. Una refineria de [...]
|