Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

espina

f
1 [de vegetal] espina. Me he clavado una espina, m'he clavat una espina.
2 [astilla] estellicó m, estella.
3 [de los peces] espina.
4 anat [espinazo] espinada, espina dorsal (o de l'esquena), columna vertebral.
5 fig [cosa que aflige] espina. Tiene clavada una espina en el corazón, té clavada una espina al cor.
6 dar mala espina [una cosa] fer mala espina (o no fer gaire bona espina).
7 espina blanca bot [cardo borriquero] bufassa, cardiga.
8 espina dorsal anat [espinazo] espina dorsal (o de l'esquena), espinada.
9 espina santa bot [Paliurus australis] espinavessa.
10 sacarse la espina [desahogarse] buidar el pap, descarregar el cor.
11 sacarse la espina [desquitarse] tornar la pilota, prendre la revenja.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions