51.
Connectors correlatius: d'un costat..., de l'altre...; per un costat..., per l'altre...
Font
Fitxes de l'Optimot
considerar en relació amb una qüestió i que funcionen de manera correlativa. Aquestes correlacions mantenen un paral·lelisme formal entre elles que cal conservar:
d'una banda..., de l'altra; d'una banda..., d'(una) altra banda; per una banda..., per l'altra
d'un costat..., de l'altre (costat); per un [...]
|
52.
hotel apartament
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Lleure. Turisme
Establiment hoteler que, a més d'incloure els serveis propis d'un hotel, ofereix el servei d'allotjament en apartaments amb equipaments que permeten conservar, elaborar i consumir aliments. [...]
|
53.
glaçonera
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Equipament de la llar. Decoració. Bricolatge
Recipient per a conservar o servir els glaçons. [...]
|
54.
historialització de dades
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Operació que consisteix a conservar, en les successives actualitzacions, els diferents valors que han anat tenint les dades d'un magatzem de dades, a fi de poder recuperar la informació en qualsevol moment. [...]
|
55.
tremp austenític
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Indústria. Energia
Tremp d'un acer aliat la composició del qual permet de conservar l'austenita a temperatura ambient. [...]
|
56.
ocupabilitat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Probabilitat que té un treballador de trobar un lloc de treball o de conservar el que ja té. [...]
|
57.
joc de cames
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Tècnica que consisteix a moure coordinadament les cames per conservar l'estabilitat del cos i mantenir la distància adequada amb el contrari, a fi d'emprendre un atac efectiu. [...]
|
58.
agricultura ecològica
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Alimentació. Gastronomia
Agricultura que recorre a adobs, fertilitzants i pesticides orgànics i a la rotació de conreus, en substitució d'un gran nombre de substàncies químiques de síntesi industrial, i que evita el cultiu de vegetals transgènics, amb la finalitat de respectar l'equilibri del medi i conservar la fertilitat [...]
|
59.
agricultura biodinàmica
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Alimentació. Gastronomia
síntesi industrial, i que evita el cultiu dels vegetals transgènics, amb la finalitat de respectar l'equilibri del medi i conservar la fertilitat del sòl. [...]
|
60.
almacenar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 emmagatzemar. 2 fig [recuerdos, etc] conservar, guardar. [...]
|