Optimot. Consultes lingüístiques

madre

f
1 mare. La madre de mis hijos, la mare dels meus fills.
2 [de los animales] mare.
3 crist mare. La madre superiora, la mare superiora.
4 fam i p fr [mujer vieja] àvia.
5 fig [origen] mare. Europa, madre de la civilización, Europa, mare de la civilització.
6 [matriz] mare.
7 [cloaca maestra] mare.
8 [acequia] mare.
9 [del vino, vinagre] mares pl, mare.
10 [del café] pòsit m, solatge m.
11 mar [del timón] mare, fusell m.
12 mar [del cabrestante] eix m.
13 ¡ahí está la madre del cordero! fam vet aquí la mare dels ous!
14 como su madre le echó al mundo (o le parió) fam nu i cru, en pèl, conill, en conill.
15 madre de leche mare de llet, dida.
16 madre Patria mare pàtria.
17 madre política sogra, mare política.
18 madre soltera mare soltera.
19 sacar de madre a uno fig i fam fer eixir (o treure) algú de mare, fer sortir algú de polleguera.
20 salirse de madre [un río] eixir (o sortir) de mare.

Abreviacions