. Hoy declaran los testigos de cargo, avui declaren els testimonis de càrrec. v pron 6 declarar-se. Declararse culpable, en huelga, en quiebra, declarar-se culpable, en vaga, en fallida. 7 [a la persona querida] declarar-se. 8 [manifestarse] declarar-se. Declararse una epidemia, declarar-se una epidèmia [...]
que teníais razón, reconec que teníeu raó. 5 [confesar] reconèixer. Reconozco mi culpa, reconec la meva culpa. 6 dr [un gobierno, una autoridad] reconèixer. 7 med reconèixer, fer un reconeixement. v pron 8 reconèixer-se. Se reconoció culpable, es va reconèixer culpable. 9 conèixer-se. [...]
[Se conjuga como: sentir] v tr 1 p fr deferir. El examen de esta cuestión será deferido a una comisión de senadores, l'examen d'aquesta qüestió serà deferit a una comissió de senadors. 2 dr [denunciar] deferir, denunciar. Deferir el culpable a una autoridad, deferir el culpable a una autoritat. v [...]
habituals que es produeixen a l'hora de reproduir diàlegs són les següents:
1. Quan la intervenció del narrador precedeix el diàleg, el fragment narratiu acaba amb dos punts:
Girant-se cap als alumnes, va dir:
?Fins que no surti el culpable, d'aquí, no se n'anirà ningú!
2. Quan la intervenció del narrador [...]