131.
balsamina de Nova Guinea
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Botànica
[...]
|
132.
anublar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [el cielo] ennuvolar. 2 [las plantas] emmusteir, mustigar, marcir, pansir. 3 fig [la fama, la alegría] entelar, desllustrar. v pron 4 ennuvolar-se. El cielo se anublaba, el cel s'ennuvolava. 5 agr [las plantas] bromar-se, pansir-se. [...]
|
133.
regocijo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 alegria f, gaubança f, joia f. 2 regocijo público festeigs, festes. [...]
|
134.
iluminar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [alumbrar] il·luminar. Iluminar una calle, il·luminar un carrer. 2 [estampas] il·luminar. 3 fig il·luminar. Iluminar el entendimiento, il·luminar l'enteniment. v pron 4 fig il·luminar-se. Sus ojos se iluminaron de alegría, els seus ulls s'il·luminaren de joia. [...]
|
135.
participar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
negoci. 4 [compartir] participar, compartir tr. Todos participamos de su alegría, tots vam participar de (o compartir) la seva alegria. [...]
|
136.
paramania
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Varietat de paratímia, en què hom expressa alegria fictícia, només per tal de complaure. [...]
|
137.
joia
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [gran alegria] gozo m, alborozo m, júbilo m, contento m, regocijo m. 2 joya, alhaja. Duia unes joies molt valuoses, llevaba unas joyas muy valiosas. 3 fig [cosa de valor] joya. Aquesta casa és una joia, esta casa es una joya. 4 fig [persona] joya, alhaja, perla. La Mercè és una joia, Mercedes [...]
|
138.
Com es diu Al mal tiempo, buena cara en català? / Es pot dir Al mal temps, bona cara en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Per recomanar a algú que afronti les adversitats amb alegria i decisió, en català es poden fer servir les expressions següents:
Al mal temps, bona cara.
A mal temps, bona cara.
Al mal temps, donar-li passada.
A mal viatge, mantes noves.
[...]
|
139.
dislocado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de dislocar] 2 estar dislocado fig i fam estar boig d'alegria. [...]
|
140.
sèsam
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [Sesamum indicum] sésamo, ajonjolí, alegría f. 2 obre't, sèsam! ¡sésamo, ábrete! (o ¡ábrete, sésamo!) [...]
|