vintr 1 [estar vivo] viure. Comer para vivir, menjar per viure. 2 viure. Vivir modestamente, viure modestament. 3 [mantenerse] viure. Vivir del trabajo, viure del treball. 4 [habitar] viure. Vive con sus padres, viu amb els seus pares. Vivir en la ciudad, viure a ciutat. 5fig [durar] durar. Este abrigo vivirá poco, aquest abric durarà poc. 6fig [permanecer] viure. Los instintos salvajes viven siempre en el hombre, els instints salvatges viuen sempre en l'home. 7con qué vivir per a viure. 8no dejar vivirfig i fam [molestar] no deixar viure. 9¡quién vive!mil alto!, qui hi ha?, qui sou?, qui sou i d'on veniu? 10saber vivir saber viure. 11¡viva! visca! 12vivir bien viure bé. 13vivir en grandefig i fam viure a cor què vols cor què desitges, no venir-li d'un pam, no venir-li d'aquí, granejar. 14vivir mal viure malament. 15vivir para verfig i fam quines coses que passen! 16vivir para verfig i fam els nostres fills ho veuran!vtr 17p fr viure. Viviremos días mejores, viurem dies millors.