Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

aviar2

[Se conjuga como: desviar]
v tr
1 [arreglar] arranjar, arreglar, agençar.
2 [reparar] adobar, reparar, apariar.
3 [vestir, adornar] abillar, endreçar, empolainar.
4 [proveer] fornir, abastar, proveir. Le avié de ropa para toda la temporada, el vaig fornir de roba per a tota la temporada.
5 [para el camino] fer provisió (o recapte) de.
6 amer [prestar] prestar, emprestar.
7 mar repassar [el calafatament].
8 [apresurarse] apressar, acuitar.

v intr
9 [encaminarse] aviar-se pron.
10 ir aviando fam anar fent (o tirant).

v pron
11 [arreglarse] arreglar-se, empolainar-se, compondre's. Aviarse para salir a la calle, arreglar-se per sortir al carrer.
12 [encaminarse] aviar-se.
13 [proveerse] fornir-se, proveir-se.
14 [apañarse] apanyar-se, espavilar-se. ¡Que se avíe!, que s'apanyi!
15 [apresurarse] apressar-se, afanyar-se.
16 fam sortir del pas. ¿Puedes prestarme algún dinero para aviarme?, pots deixar-me alguns diners per a sortir del pas?
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions