1.
escapar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 escaparse pron. La ploma li escapà de la mà, la pluma se le escapó de la mano. 2 fig escaparse pron. Li escapà una exclamació, se le escapó una exclamación. v pron 3 [fugir] escaparse, escapar intr. 4 [evadir-se] fugarse, evadirse, escaparse, escapar intr. 5 escaparse, salirse. S'escapava [...]
|
2.
escapadís
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-issa adj 1 huidizo -za. 2 fer escapadís algú [fer-lo escapar] ayudar a alguien a escapar, facilitar la huida. [...]
|
3.
estòrcer
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr ant escapar, librarse pron, salvarse pron. Va estòrcer de la mort, escapó de la muerte. [...]
|
4.
escàpol
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 indemne, sano -na, ileso -sa. Sortir escàpol d'un perill, salir indemne de un peligro. 2 fer-se escàpol [escapolir-se] escaparse, huir. 3 fer-se escàpol [evadir-se] fugarse, escaparse, escapar, evadirse, huir. [...]
|
5.
acampar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 acampar. El grup acampà a la vora del riu, el grupo acampó a la orilla del río. 2 mil acampar, asentar el campo, sentar sus reales. 3 [escapar-se] escapar, salvarse pron. Acampar d'un perill, escapar de un peligro. v tr 4 acampar. El capità acampà la companyia al cim d'un turó, el capitán [...]
|
6.
escapolir-se
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron 1 escaparse, huir intr. 2 [evadir-se] fugarse, escaparse, escapar intr, evadirse, huir intr. 3 [fer-se fonedís] escabullirse. [...]
|
7.
forjar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [el metall] fraguar, forjar. 2 fig forjar, fraguar, inventar, crear. Forjar mots nous, forjar palabras nuevas. 3 fig [imaginar] forjar, fraguar, tramar, urdir. Forjava un pla per a escapar de la presó, forjaba un plan para escapar de la prisión. 4 fig [somniar] forjar. v pron 5 [quimeres [...]
v tr 1 [el metall] fraguar, forjar. 2 fig forjar, fraguar, inventar, crear. Forjar mots nous, forjar palabras nuevas. 3 fig [imaginar] forjar, fraguar, tramar, urdir. Forjava un pla per a escapar de la presó, forjaba un plan para escapar de la prisión. 4 fig [somniar] forjar. v pron 5 [quimeres, coses impossibles] forjar tr, forjarse, imaginarse. |
8.
afluixar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un nus] aflojar. 2 debilitar. 3 disminuir, menguar. La família afluixa les despeses, la familia disminuye los gastos. 4 [un cargol] aflojar. 5 fig soltar, largar fam, dejar escapar. Afluixar un disbarat, soltar una tontería. 6 afluixar la bossa (o la mosca, o els cordons) fig i fam aflojar [...]
|
9.
deixar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
abs [destenyir] desteñir. Aquesta roba deixa, esta ropa destiñe. 5 abs [produir guany] dejar fam, producir. És un negoci que deixa molt, es un negocio que deja (o produce) mucho. 6 [seguit d'infinitiu] [no impedir] dejar. Han deixat escapar un pres, han dejado escapar a un preso. Deixa'l anar a la [...]
|
10.
moll
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 22 [porció carnosa del cos] molla, carne. 23 tecnol muelle m. 24 fluix de molles fam [que deixa escapar ventositats] flojo de muelles, pedorrero, pedorro. 25 fluix de molles fam [que xerra massa] charlatán, hablador, parlanchín. 26 molla d'espiral muelle en espiral. [...]
|