1.
'ns
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron [forma reduïda de ens, darrere d'un verb acabat en vocal altra que u o d'un pronom feble acabat en vocal] nos. Mira'ns, míranos. Se'ns ha dit que no, se nos ha dicho que no. [...]
|
2.
recitar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [declamar] recitar, declamar. Recita'ns un dels teus poemes, recítanos uno de tus poemas. 2 crist [l'ofici diví] rezar. [...]
|
3.
ens 2
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron [i les formes 'ns darrere verb acabat en vocal altra que u o d'un pronom acabat en vocal, -nos darrere d'un verb acabat en consonant o u, -ens, darrere pronom acabat en consonant, 's, col·loquial, entre un verb en primera persona del plural i un altre pronom] nos. Mai no ens escolta, nunca [...]
|
4.
fix
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[assenyalat concretament] fijo -ja, determinado -da. No hem quedat en cap dia fix per veure'ns, no hemos quedado en ningún día fijo para vernos. 6 fig fijo -ja. És un home d'idees fixes, es un hombre de ideas fijas. [...]
|
5.
existència
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 existencia. 2 pl merc existencias. Se'ns han acabat les existències de carbó, se nos han terminado las existencias de carbón. 3 amargar l'existència fig i fam amargar la existencia (o la vida), llevar (o traer) por la calle de la amargura. 4 complicar-se l'existència complicarse la existencia [...]
|
6.
provisió
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció] provisión. 2 [coses aplegades] provisión, provisiones pl. Se'ns ha acabat la provisió de llenya per a l'hivern, se nos ha terminado la provisión de leña para el invierno. 3 [despatx, manament] providencia, provisión ant. 4 [en comptabilitat] provisión. 5 fig acopio. L'has d'escoltar [...]
f 1 [acció] provisión. 2 [coses aplegades] provisión, provisiones pl. Se'ns ha acabat la provisió de llenya per a l'hivern, se nos ha terminado la provisión de leña para el invierno. 3 [despatx, manament] providencia, provisión ant. 4 [en comptabilitat] provisión. 5 fig acopio. L'has d'escoltar? Ja cal que facis provisió de paciència, ¿tienes que escucharlo? Ya puedes hacer acopio de paciencia. 6 provisió de fons provisión de fondos. 7 provisions de boca [queviures] provisiones de boca. |
7.
espatllar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
solo se estropea cuando llueve. 7 fig estropearse. Se'ns ha espatllat el negoci, se nos ha estropeado el negocio. [...]
|
8.
seguit
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
seguit, baixà, paró el coche y, acto seguido, se bajó. m 4 [reunió de coses que se segueixen] serie f. Se'ns ha presentat tot un seguit de dificultats, se nos ha presentado toda una serie de dificultades. 5 per un seguit regularmente, de ordinario, ordinariamente, por lo general, normalmente. Aquestes [...]
|
9.
nas
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
per als negocis, tiene buen olfato para los negocios. 20 tenir-ne els nassos plens fig i fam estar hasta las narices (o la coronilla). 21 treure el nas (o treure el nas per un forat) [assistir un moment en algun lloc] dejarse caer. Ha tret el nas a la festa per veure'ns a tots, se ha dejado caer por [...]
|
10.
gust
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [sabor] sabor, gusto. Aquest xarop té molt mal gust, este jarabe tiene muy mal sabor. 2 [plaer] gusto, ganas f pl. Menja amb un gust!, ¡come con un gusto!3 [cosa no indispensable] gusto, capricho. No podem permetre'ns cap gust, no podemos permitirnos ningún capricho. 4 [afecció] gusto, afición [...]
|